Recebi a mensagem e voltei logo de Atlantic City. | Open Subtitles | وصلتني رسالتك فأتيت مسرعاً من أتلانتيك سيتي. |
Quero apresentar-lhe um querido amigo meu, o Nucky Thompson de Atlantic City. | Open Subtitles | أودّ أن أقدمك إلى صديق عزيز (ناكي تومسون) من "أتلانتيك سيتي" |
O Remus não estava à espera de favores vindos de Atlantic City. | Open Subtitles | "ريمس" لم يتوقع مطلقا أي خدمات قادمة من "أتلانتيك سيتي". |
Isso fica a dezoito quilómetros de Atlantic City. | Open Subtitles | ذلك على بعد 10 أميال من أتلانتيك سيتي |
Enviei à assistente do Dr. Rubenstein, com quem ele anda metido, de certeza, uma caixa de caramelos de Atlantic City, e foi assim que meti lá o James tão depressa. | Open Subtitles | who he is surely boffing, a box of saltwater taffy من الممر، من أتلانتيك سيتي وهكذا ادخلت جيمس بسرعة |
Gente importante de Vegas têem tentado tirar esse concurso de Atlantic City há anos. | Open Subtitles | الأثرياء الكبار في لاس فيغاس ظلّوا يحاولون سرقة... المسابقة من أتلانتيك سيتي لسنوات. |
um tipo de Atlantic City. | Open Subtitles | رجل ما من أتلانتيك سيتي |
Sei de fonte segura que um certo James Darmody, de Atlantic City, foi um dos dois assassinos. | Open Subtitles | لديّ دليل قوي بأن "جيمس دارمودي) من "أتلانتيك سيتي) كان واحداً من الرُّماة |
Mais um amigo de Atlantic City. | Open Subtitles | صديق آخر من "أتلانتيك سيتي". |
O Darmody, de Atlantic City. | Open Subtitles | ـ من "أتلانتيك سيتي". |