"من أجل عمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• em negócios
• para um trabalho

Não acho que a carrinha estivesse lá em negócios da empresa.
لا اعتقد أن الشاحنة كانت هناك من أجل عمل للشركة

Novo trabalho. Sempre a pensar em negócios, tu.
يجب علي لقاء شخص من أجل عمل جديد

O Sal estava neste sítio na cidade, supostamente em negócios, ele viu o Vito de mãos dadas com um tipo com brincos nos mamilos.
كان (سال) في هذا المكان بالمدينة من أجل عمل بشكل مفترض شاهد (فيتو) ممسكاً بأيدي رجل شاذّ ذا حلمات!

Vou sair da cidade daqui a dois dias para um trabalho de um mês.
سأترك البلدة لبضعة أيام، أو شهر، من أجل عمل.

Não podes confiar nisso para um trabalho preciso.
المواسير نحاسية لا يمكنك الاعتماد على إشارة خلوية من أجل عمل دقيق

E quando Alá nos escolhe para um trabalho importante temos de nos submeter.
وحينما يختارنا الله من أجل عمل هام لابدّ أن نستسلم للأمر

Era a minha prima Eva. Estava na cidade em negócios.
تلك كانت قريبتي (إيفا), كانت في المدينة من أجل عمل.

O meu irmão está na Suíça em negócios.
شقيقي في (سويسرا) من أجل عمل.

- Voo de 12 horas para um trabalho de 2 minutos.
رحلة دامت 12 ساعة من أجل عمل يتطلب دقيقتين

Prem Kumar teve que viajar para o Japão para um trabalho urgente É por isso que ele ainda não chegou aqui a Sundernagar.
كان على " بريم كومار " الذهاب فجأة إلى " اليابان " من أجل عمل طارئ لهذا السبب لم يتمكن من المجيء " إلى " سانديرناغار

Prem Kumar teve de viajar para o Japão para um trabalho urgente ...
كان على " بريم كومار " الذهاب إلى اليابان " من أجل عمل طارئ "