"من أفلام الرعب" - Translation from Arabic to Portuguese

• filmes de terror
• filme de terror

Meu, eu vi isto acontecer em muitos filmes de terror.
رأيت هذا يحدث في الكثير من أفلام الرعب يارجل

Fazemos uma maratona de filmes de terror, em que vemos corações a serem arrancados de corpos.
وسنشاهد الكثير من أفلام الرعب سنشاهد قلوباً تتمزق من أجساد الناس

Não, e sem ofensa, mas vi muitos filmes de terror sobre mulheres a dar boleias.
لا لا أقصد الإهانة ،، لكنني رأيتُ العديد من أفلام الرعب بشأن إمرأة تلتقط مسافرًا

És um tipo grande e forte, e tens medo de filmes de terror.
اسمع, أنت رجل ضخم و قوي و أنت خائف من أفلام الرعب

Se isto fosse um filme de terror, éramos os primeiros a morrer.
تعلمون ، لو كان هذا فيلم من أفلام الرعب سنكون أول من يقتل وننقسم هكذا

Chega de filmes de terror, está bem? E se dissermos que é uma epidemia?
لا مزيد من أفلام الرعب ، مفهوم؟ ماذا لو قلنا

Já vistes muitos filmes de terror, não é?
كنتِ تري العديد من أفلام الرعب , صحيح؟

filmes de terror. Ela grita neles.
أفلام الرعب تصرخ من أفلام الرعب

6 horas de filmes de terror. A pequena Lindsey Wallace não vai sobreviver.
ستة ساعات متواصلة من أفلام الرعب ليندسى والاس) لن تعرف ما الذى ضربها؟

- Vês demasiados filmes de terror.
- تشاهدين الكثير من أفلام الرعب.

Você viu muitos filmes de terror!
شاهدت الكثير من أفلام الرعب

A Silver obrigou-me a ver um monte de filmes de terror e adormeci!
سيلفر) جعلتني أشاهد حفنة من أفلام الرعب ، وسقطت نائما)

Andas a assistir a muitos filmes de terror, Toby.
أنت تشاهد الكثير من أفلام الرعب يا(توبي)؟

Primeiro, já vi filmes de terror suficientes para saber que não devemos separar-nos... num hospício grande e assustador com um assassino tresloucado à solta.
أولا، لقد رأيت ما يكفى من أفلام الرعب... لكى أعلم أنه لا يجب أن نتفرق عند إسكتشاف مبنى مصحة عقلية كبير مخيف. وهناك قاتل مخبول طليق.

Temos uma coleção de filmes de terror como Caçada ao Amanhecer, Os Olhos da Montanha,
لدينا مجموعة من أفلام الرعب The Hills Have Eyes)و (Manhunter)مثل)

E se aprendemos alguma coisa com os filmes de terror, é que as pessoas que fazem sexo são torturadas e punidas e apanham infecções urinárias!
ولو تعلمنا شيئاً من أفلام الرعب هو أن الأشخاص التى تمارس الجنس هى التى تتعذب أو تعاقب !

Acho que vi este indivíduo num filme de terror.
أعتقد أنني رأيت هذا الرجل في فيلم من أفلام الرعب

Foi como se fosse um filme de terror.
نعم لقد كانت مثل فيلم من أفلام الرعب,