| Se descobrirem que foi o teu pai que comprou o drive-in, será guerra aberta. | Open Subtitles | إذا إكتشفوا أن أبوك هو من إشترى السينما فستكون حرب مفتوحه |
| Foi você que comprou o relógio Movado? | Open Subtitles | هل أنت من إشترى ساعة " مارفادو " ؟ |
| O Rick Carver que comprou a nossa casa? | Open Subtitles | (ريك كارفر) من إشترى منزلنا من أجلنا ؟ |
| Sabe quem comprou isso? | Open Subtitles | -هل تعرف من إشترى كل هذه الأغراض؟ |
| Descobri quem comprou o relógio da vítima. | Open Subtitles | لقد عرفت من إشترى ساعة الضحية - حسناً - |
| - Foi ele quem comprou Manhattan. | Open Subtitles | - بيتر مينيوت هو من إشترى منهاتن |
| Eu sei quem comprou os simbolos da "Santa Muerte" | Open Subtitles | لقد عرفت من إشترى الرموز |
| quem comprou a casa? | Open Subtitles | من إشترى المنزل؟ |
| Vê quem comprou. | Open Subtitles | وترى من إشترى هذا العقار. |
| - quem comprou este traje? | Open Subtitles | من إشترى الازياء ؟ |
| - quem comprou o prédio? | Open Subtitles | إذاً من إشترى المبنى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 