Porque isso é o que eu vou comprar para ti | Open Subtitles | بسبب ان هذا ما سوف احصل عليه من اجلكِ |
para ti é sempre serviço de primeira classe. Só para ti. | Open Subtitles | خدماتمنالدرجةالأولى،لكِ طوالالطريق ، فقط من اجلكِ. |
E quando penso em ti e quando me pergunto se serei bom o suficiente para ti. | Open Subtitles | وعندما افكر بشأنكِ وعندما اتساءل إذا كنتُ جيداً كفايةً من اجلكِ |
Bem, vais ficar feliz em saber que esse capítulo ainda está aberto para ti. | Open Subtitles | ستكونينَ سعيدةً لمعرفتكِ أن تلكَ المرحلة مازالت مفتوحةً من اجلكِ |
Quando fizer a tradução para ti, vou-lhe dizer que o nosso carro é maior que o dele. | Open Subtitles | عندما اترجم من اجلكِ سأخبرهُ أن سيارتنا مازالت اكبرَ من سيارتهِ |
Quero ser um completo cristão para ti, querida, por isso vou molhar o meu traseiro... | Open Subtitles | اريد ان اكون مسيحي بالكامل من اجلكِ طفلتي لذلك سأفعلها مهما تطلب الامر |
Há uma carta para ti na mesa. | Open Subtitles | هنالك خطاب من اجلكِ على المائدة |
Estou aqui para ti. Aconteça o que acontecer. | Open Subtitles | , أنا هنا من اجلكِ مهما كان الأمر |
Mais asas de frango para ti. | Open Subtitles | المزيد من أجنحة الدجاج من اجلكِ |
Não há nada para ti deste lado... nada além de violência e perigo. | Open Subtitles | لا يوجد شيء من اجلكِ على هذا الجانب... لاشيء يحميكِ من العنف والخطر |
Então, isto é para ti. | Open Subtitles | لذا .. هذا من اجلكِ |
- Deixei uma coisa para ti. - Estás em perigo. | Open Subtitles | تركتُ شيئاً من اجلكِ |
- para ti, moça bonita. | Open Subtitles | من اجلكِ ايتها السيدة الجميلة |
Farei para ti essa tarefa. | Open Subtitles | سأقومُ بهذا الأمر من اجلكِ |
Eu estou aqui para ti não importa o quê. | Open Subtitles | انا هنا من اجلكِ مهما يكن |
São para ti. | Open Subtitles | هذهِ من اجلكِ |
Toni, tenho uma caminhante para ti! | Open Subtitles | -توني)، لدي متجوله من اجلكِ) |
Estes são para ti. | Open Subtitles | هذه من اجلكِ |