"من اختك" - Translation from Arabic to Portuguese

• da tua irmã

Desculpa, mas há mais coisas em jogo... para além da tua irmã.
انا اعرف يا بني قدر مرارة ما سأقوله و لكن هناك أشياء هنا أهم من اختك

Deixa-me fazê-lo. Não é correcto fazer da tua irmã viúva.
عليك أن تدع أمره لي , كم هو صعب أن تجعل من اختك أرملة ؟

A proposta é generosa, mas devia ser também da tua irmã.
مساعدتنا ان لا نموت انه عرض سخي ولكنه يجب ان يكون من اختك ايضا

Cuida da tua irmã, está bem?
خلى بالك من اختك , ماشى ؟