"من اسبانيا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de Espanha
        
    • of Spain "
        
    O Abade também falou que esperava um enviado de Espanha. Open Subtitles رئيس الدير أُخبر أن يتوقع أيضاً مبعوث من اسبانيا
    Proponho a retirada imediata de Pompeu e das suas legiões de Espanha. Open Subtitles انا أعتزم الإستدعاء الفوري لبومباي و فيالقه من اسبانيا
    Deste modo, as nossas mensagens de Espanha transmitem-se logo para Paris numa questão de horas. Open Subtitles وهكذا تمر رسائلنا من اسبانيا طوال الوقت الى باريس فى خلال ساعات
    Acerca dos cavalos, os Lippizanos. Eles são de Espanha, não de Portugal. Open Subtitles بخصوص الخيول ، الـ ليبزانيرس أنها من اسبانيا ، و ليس البرتغال
    Calcula que a viagem de Espanha demorará apenas 21 dias. Open Subtitles قام بحساب زمن الرحلة من اسبانيا ستأخذه في 21 يوماً فقط.
    A família foi expulsa de Espanha, uma história horrível, a Inquisição... Open Subtitles عائلته تم طردها من اسبانيا إنها قصة فظيعة الاستجواب شيء فظيع متعلق
    Foi banido de Espanha, há séculos atrás. Open Subtitles كان منفيا من اسبانيا قبل قرون مضت
    Importação ilegal de touros de Espanha. Não é brincadeira. Open Subtitles إستيراد الثيران من اسبانيا بطريقة غير نظامية غير معقول!
    Aquele é o Rodrigo. É de Espanha. Open Subtitles هذا رودريغو من اسبانيا.
    Sua Majestade, os enviados de Espanha. Open Subtitles فخامتك . المبعوثون من اسبانيا
    Tu és de Espanha, não é? Open Subtitles هل أنت من اسبانيا ؟
    - A tua mãe ligou de Espanha. Open Subtitles "امك حادثتني من "اسبانيا
    Vinda de Espanha. Open Subtitles من اسبانيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more