"من الأفضل لك أن لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• É melhor não
• É bom que não

É melhor não dizeres o que eu acho que vais dizer... porque vou ficar chateado.
من الأفضل لك أن لا تقول ما أعتقد أنك ستقول لأنني سأغضب

- É melhor não contar ao teu pai, certo?
من الأفضل لك أن لا تخبر والدك أليس كذلك ؟

É melhor não te aproximares muito dessa coisa quando se activar.
من الأفضل لك أن لا تقترب إلى ذلك الشيىء، عندما ينفجر

É bom que não estejas a sugerir um aborto.
من الأفضل لك أن لا تقترحي عملية إجهاض

É bom que não estejas a pentear-te outra vez.
من الأفضل لك أن لا تكون تمشّط شعرك مرّة أخرى

É melhor não saíres da cidade sem te despedires.
من الأفضل لك أن لا تغادر المدينة قبل أن تودعني

"É melhor não saber, Caroline."
من الأفضل لك أن لا تعلمي يا كارولين

- Sim, É melhor não te meteres comigo.
أجل من الأفضل لك أن لا تعبث معي

- É melhor não estares a falar comigo!
من الأفضل لك أن لا تكلمني

Paige, É bom que não tenhas magoado um inocente.
(بايدج) من الأفضل لك أن لا تكوني قد أذيت شخصاً بريئاً

É bom que não fumes erva, Hakeem. - A sério.
و من الأفضل لك أن لا تدخّن المُخدّرات يا (حكيم)، أنا أعني هذا