Tenho montes de livros da biblioteca, tirei muitas coisas da Internet... | Open Subtitles | لأنى حصلت على الكتب من المكتبة ، و حملت بعض المواد من الأنترنت |
Ele ainda podia jogar. Tirei as instruções da Internet. | Open Subtitles | مازال في إستطاعته اللعب لقد حصلت على التوجيهات من الأنترنت |
Estes são o Bob e a Elaine Klein, os nossos novos amigos da Internet. | Open Subtitles | وهذا بوب والين كلين اصدقائنا الجدد من الأنترنت |
Marca um encontro pela internet e corta este cabelo. | Open Subtitles | قمٍ بوضع موعد غرامي من الأنترنت وقُص شعرك |
Pedi uma tonelada métrica do fato Ravenclaw, pela internet. | Open Subtitles | لقد طلبت ملابس من متجر "رافلنكو" من الأنترنت |
Sabes, costumo comprar as minhas cuecas online. | Open Subtitles | {\pos(200,220)} هل تعلم ، أنا أشتري كل ملابسي الدّاخلية من الأنترنت |
Não se considerava estar na Internet. | TED | لم يفكِّر في نفسه على أنه جزء من الأنترنت. |
Receei que fosse um bebé qualquer da Internet. | Open Subtitles | كنت قلِق باعتقادي أنها مجرد طفلة عشؤائية من الأنترنت |
É da Internet. E de acordo com isto, um ataque de urso não é impossível. | Open Subtitles | إنه من الأنترنت ووفقاً لهذا، هجوم الدببة ليس مستحيلاً. |
Disse ao nosso amigo da Internet que precisava de um serviço feito. | Open Subtitles | مخبرا صديقنا من الأنترنت .أني في حاجة الى من ينجر لي عمل |
Qual parte da Internet essas chaves controlam? | Open Subtitles | .. تحديداً أي جزء من الأنترنت تتحكم به هذه المفاتيح |
- No raio da Internet, onde mais? | Open Subtitles | ــ من الأنترنت ، اين الباقين ؟ |
Tirei este cópia da Internet. | Open Subtitles | حصلت على نسخة معدّلة من الأنترنت. |
Isso são factos retirados da Internet. | Open Subtitles | تلك فقط حقائق أخذتها من الأنترنت |
Querida, eu descarreguei-o da Internet... ilegalmente. | Open Subtitles | عزيزتي، لقد حمّلته من الأنترنت... بطريقة غير شرعية. |
Sim. 96% da Internet não está acessível através dos motores de busca conhecidos. | Open Subtitles | -نعم، 96% من الأنترنت لا يمكن الوصول إليه من خلال محرك البحث العادي، معظمه عديم الفائدة |
Não se compra pela internet. | Open Subtitles | -ما كان عليّك أن تطلب أي شيء من الأنترنت |
Para ser sincero, está bastante inflacionado, consegue arranjar melhor pela internet. | Open Subtitles | يمكنكم شراء هذه الأجهزه من الأنترنت |
Comprei-o online. | Open Subtitles | حصلتُ عليها من الأنترنت. |
Ele disse que aprendeu a fazê-lo na Internet. | Open Subtitles | لقد قال أنه أكتشف كيف أن يفعلها من الأنترنت |