Sim, preciso de pensar. E de tequila, mucho tequila. | Open Subtitles | نعم انا بحاجة للتفكير, وتكيلا الكثير من التكيلا |
Um pouco mais de tequila, um pouco menos de caça aos demónios, e talvez tivéssemos a infância do Max. | Open Subtitles | الكثير من التكيلا القليل من مطاردة الأشرار عندها كنـّا لنحصل على طفولة كطفولة ماكس |
Desculpe, menina? Quando puder, pode trazer-me 100 shots de tequila, por favor? | Open Subtitles | معذرةٌ ، آنسة ، حين تواتيكِ الفرصة هل يمكنك إحضار مائة كاس من التكيلا ، رجاء ؟ |
Bebi um pouco de tequilla ontem à noite, desculpe. | Open Subtitles | لقد شربت الكثير من التكيلا. الليلة الماضية أنا آسف |
Só uma tequila para a dor. | Open Subtitles | فقط القليل من التكيلا , لأجل الألم |
Então posso sugerir uma garrafa de tequila e uma escova eléctrica. | Open Subtitles | إذا هل لي أن أقدم كأسا من التكيلا وفرشاة أسنان كهربائية |
No teu 18º aniversário, acho eu que depois de mais ou menos cinco rodadas de tequila, | Open Subtitles | عيد ميلادك الــ18 والخمس زجاجات من التكيلا |
Eu fiz vocês algumas bebidas incríveis com um pouco de tequila. | Open Subtitles | لقد صنعت لك الرجال بعض المشروبات مذهلة مع قليلا من التكيلا. |
Houve um rapaz que me deu cocktails de tequila. | Open Subtitles | و إلا سأقول لأمك كل شيء هذا الرجل كان يعطيني جرعات من "التكيلا |
Nem depois de uma garrafa de tequila. | Open Subtitles | "ولا حتى بعد زجاجة من "التكيلا أريد أن أسمعك أيها الشرطي |
Bebemos grandes quantidades de tequila. | Open Subtitles | جلسنا ... وشربنا التكيلا الكثير من التكيلا |
...pedi um shot de tequila para nós os dois. | Open Subtitles | احضرت للتو لنا قليلاً من التكيلا |
Parece um shot de tequila e uma cerveja. | Open Subtitles | يبدو وكأنه خليط من التكيلا والبيرة. |
Aqui tens o teu fan-tini e o lado de uma garrafa de tequila. | Open Subtitles | "تفضلوا مشروبكن، بجانب زجاجة من "التكيلا |
Falta-nos duas garrafas de tequila, mas encontrei uma faca ensanguentada, então, acabei o inventário. | Open Subtitles | "حسناً، نحن نفتقد إلي زجاجتان من "التكيلا لكنني وجدت سكين به دماء، لذا فلقد أنتهينا من الجرد |
Que tipo de tequila? | Open Subtitles | أي نوع من التكيلا ؟ |
Isto sai com um bocadinho de tequilla. | Open Subtitles | ستزال مع القليل من التكيلا |
Uma tequila para a noiva e o noivo? | Open Subtitles | بحقك, قليلا من التكيلا للعروس والعريس |