| Estas imagens da Sociedade Americana para a Microbiologia mostram-nos o processo. | TED | هذه الصورة من الجمعية الأمريكية للمايكروبايولوجي توضح لنا العملية |
| Harry Block e Ira Kane, da Sociedade Geológica Americana. | Open Subtitles | نحن هارى بلوك و آيرا كين من الجمعية الأمريكية الجغرافية |
| Acha que lhe podemos dar uma medalha da Sociedade Real Geográfica? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا يمكن أن نجلب له وساما... من الجمعية الجغرافية الملكية؟ ... |
| Nova Iorque ainda tem de receber novas instruções da sua Assembleia Constituinte. | Open Subtitles | نيويورك" لن تتلقى لحد الآن أي تعليمات" جديدة من الجمعية التأسيسية |
| "Assembleia científica para ginecologia e obstetrícia?" | Open Subtitles | أفضل من الجمعية العلمية لكلية طب التوليد وأمراض النساء؟ |
| Sou um Membro da Sociedade Real. | Open Subtitles | .إنّني خريجٌ من الجمعية الملكيّة |
| Este é meu salário da Sociedade. | Open Subtitles | هذا هو مرتبي الأن من الجمعية |
| - Chamo-me Ichabod Crane, da Sociedade Histórica do Vale Hudson. | Open Subtitles | اسمي ( ايكابود كرين)، من الجمعية التاريخية في وادي\ هدسون. |
| Boas noticias da Assembleia. | Open Subtitles | الأخبار المهمة من الجمعية. |
| Notícias importantes da Assembleia. | Open Subtitles | الأخبار المهمة من الجمعية. |
| A Embaixadora insiste que a resolução da manutenção de paz seja votada pela Assembleia Geral. | Open Subtitles | (السلام للتصويت من (الجمعية العمومية لمَ التأخير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 