"من الجولة" - Translation from Arabic to Portuguese

• da visita
• ronda

Provavelmente é melhor tirarmos os sapatos para esta parte da visita.
ربّما من الأفضل لنا جميعاً أن ننزع أحذيتنا. لهذا الجزء من الجولة.

Isto é parte da visita guiada?
هل هذا جزء من الجولة السياحية؟

Por uns tempos, o DeLorean foi exposto em destaque no início da visita guiada da Universal.
لفترة من الوقت، تم عرض DELOREAN بارز في الجزء الأمامي من الجولة العالمي.

- Quando a conversação se detém... logo depois de pedir a segunda ronda.
ماهذا إنه حديث المتخلفين إنه يبدأ دائماً بعد الأمر من الجولة الثانية

O Tandooris foram tabagismo uma vez que perdeu na primeira ronda,
التندوريون ظلوا يدخنون الحشيش منذ خروجهم من الجولة الأولى

Essa parte da visita guiada vale a pena saltar.
-سنتخطى ذاك الجزء من الجولة

Joyce está com dificuldades desde a primeira ronda.
وجويس في مشكلة من الجولة الأولى

Um minuto e dezoito segundos, da ronda número dez.
هو دقيقة و18 ثانية من الجولة العاشرة

Soa o gongo, Conlan sobrevive à 12ª ronda!
صوت الجرس، لذلك كولن ينجو من الجولة ١٢

Outro K.O. em 37 segundos na primeira ronda.
عند الثانية 37 من الجولة الأولى...

normalmente na primeira ronda.
و من الجولة الأولى عادةً