"من السئ جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• É pena

É pena que os correios não sejam tão eficientes como a meteorologia.
من السئ جدا أن مكتب البريد ليس في كفائة هيئة الأرصاد.

É pena estarmos no acampamento.
انه من السئ جدا أن نكون فى معسكر القاعدة

É pena que se vá embora.
من السئ جدا أنك ستذهبين