| A vossa mãe deve ter orgulho. É difícil criar um filho decente. | Open Subtitles | لابد وأن والدتكما فخورة جداً بكما من الصعب تربية رجال محترمين |
| É difícil criar um bebé quando se está a fugir. | Open Subtitles | من الصعب تربية طفل عندما تكونين في حالة فرار |
| É difícil criar um filho sem um homem na casa. Tento ajudar. | Open Subtitles | من الصعب تربية طفل دون وجود رجل في المنزل، أنا أبذل ما بوسعي. |
| Hoje em dia, deve ser difícil educar os filhos. | Open Subtitles | ويجب أن يكون من الصعب تربية الاطفال في العالم اليوم |
| E ouvir você falar sobre como é difícil educar uma criança? | Open Subtitles | لأستمع لكِ كم من الصعب تربية طفل؟ |
| É difícil criar gado a erva, quando não há erva. | Open Subtitles | انه من الصعب تربية مواشي تأكل العشب بينما لا يوجد عشب |
| É difícil criar filhos na era da informação... | Open Subtitles | من الصعب تربية طفل في عصر المعلومات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 