"من الصودا" - Translation from Arabic to Portuguese

• de refrigerante
• soda

Atravesso a sala, trazendo dois copos de refrigerante.
أنا أسير عبر الغرفة أحمل كوبان من الصودا

Vou buscar-nos outra jarra plástica meio-arranhada de refrigerante.
سوف أجلب لنا عبوات من الصودا البلاستيك مخدوشة بشدة

Poderia ser algum tipo de refrigerante, água vitaminada.
قد تكون نوع من الصودا مياه فيتامينات

Excepcionalmente, vou beber um whisky. Muito pouco. Com soda.
تلك المرة فقط سأطلب ويسكي مع قليلا من الصودا

Sem dúvida. Antes de mais, começamos com um pouco de soda e sal.
بالتأكيد أولا سوف نبدأ بعمل مزيج من الصودا و الملح

Que tipo de refrigerante é?
ولكن أيّ نوع من الصودا هذه؟

Está bem, eu ponho soda.
حسنا ، حسنا سأضيف بعضا من الصودا

Fiz o combustível de... de soda e sumo de limão.
،أعددت وقوداً من الصودا وعصير الليمون

50 pessoas vêm cá esta noite, e a única comida que tenho é azeitonas e uma caixa de bicarbonato de soda.
وكلمالديّلتقديمههو... . قنينة الزيتون و صندوق من الصودا