"من الصيدلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• da farmácia
• numa farmácia
• um farmacêutico

Usou-o de forma engenhosa quando tirou o veneno da farmácia.
قام بإستخدامها بشكل مبدع عندما أخذ السم من الصيدلية

Nós também não escondemos as nossas contas, roubamos amostras da farmácia, nem fantasiamos com as filhas adolescentes dos nosso doentes.
نحن لا نأخذ رشوة أيضاً أو نسرق عينات من الصيدلية أو نحلم بمضاجعة بنات مرضانا المراهقات أيضاً

Ingredientes da farmácia local misturado com papel de alumínio triturado num moinho de café faz uma útil granada de luz que alcança uma pessoa num raio de 6 metros.
مكونات من الصيدلية مخلوطة بورق من القصدير مطحونة في مطحنة قهوة ستعمل منها قنبلة ضوئية نافعة

Um caso mental, claramente. O hospital disse que havia mais comprimidos dentro dela do que numa farmácia.
من الواضح أنها مريضة عقلية ، المستشفى قالت إنه كان بداخلها حبوب أكثر من الصيدلية.

Só se arranjar isso através de um farmacêutico. Mas há muitas pessoas a tomarem.
و عليكَ الحصول عليها من الصيدلية

Uma outra saída algures, perto da farmácia.
لا أعلم , مخرج أخر بمكاناً ما بالقرب من الصيدلية

Querido, adoraria ouvir-te quando voltares com a minha almofada aquecedora da farmácia, porque magoei as costas, lembras-te?
حسنا عزيزي أرغب بسماع ذلك عندما ترجع مع أداة تدفئتي من الصيدلية لأنني أذيت ظهري أتتذكر؟

da farmácia, traga-me uma solução salina e água esterilizada.
أحضر لي من الصيدلية القليل من المحلول الملحي والماء المعقم

Eu trouxe algo da farmácia para ajudar a parar as nódoas de suor no meu uniforme.
أخذت شىءاً من .. الصيدلية. لإيقاف العرق...

Apenas... surripiadas da farmácia quando ninguém estava a olhar...
مجرد سرقتها من الصيدلية بدون ملاحظة أحد

Alguém roubou um químico da farmácia.
شخص ما سرق مواد كيميائية من الصيدلية

Disseste que ele levou algo da farmácia, um remédio?
قلتِ أنه أخذ شيئاً من الصيدلية, علاج؟

As da farmácia.
...التي من من الصيدلية

O Sam deu-me o recibo da farmácia.
حسناً (سام) أعطني الفاتورة من الصيدلية

- É da farmácia.
من الصيدلية

Não se compra comida numa farmácia a não ser que tenhas que lá ir buscar alguma coisa.
انت لا تشترى الطعام من الصيدلية إلا إذا كنت تحضر لشيء آخر.