"من العميلة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • da Agente
        
    • à Agente
        
    • a agente
        
    • pela Agente
        
    Alguma coisa da Agente Cabot? Open Subtitles هل هناك أي أخبار من العميلة كابوت؟
    É bom poder ver o outro lado da Agente Parker. Open Subtitles إنّه لمن الرائع بأنّ أرى الجانب الآخر من العميلة (باركر)
    Recebemos uma mensagem da Agente Walker. Parece que ela vai ficar no terreno um pouco mais. Open Subtitles لقد تلقّينا رسالة من العميلة (والكر) ويبدو أنّها ستبقى بالميدان لفترة أطول
    Pode pedir à Agente Lisbon que entre, por favor? Open Subtitles -شكراً لك هلاّ تفضلتَ و طلبتَ من العميلة (ليزبن) الدخول ؟
    Desta vez foi o FBI, a agente Especial Clarice Starling... a comandar a calamitosa patrulha de ataque. Open Subtitles بدلا من محاكمتهم هذه المرة كانت من العميلة الفيدرالية الخاصة كلاريس ستارلنج كانت رئيسة القوة الضاربة
    Sim, vamos nesse sentido até sabermos alguma coisa pela Agente Walker. Open Subtitles أجل، إلى غاية حصولنا على (وجهة أكيدة من العميلة (والكر
    Recebi um SMS 53-bravo da Agente Walker. Open Subtitles لقد تلقيت تو رسالة برافو 53 (من العميلة (والكر
    - Alguma notícia da Agente Shaw? Open Subtitles ذو ترجماتٍ أقل. -أيّ خبرٍ من العميلة (شو) الميّتة المحبوبة؟
    - Algum sinal da Agente Landon? Open Subtitles أي إشارة من العميلة لندن ؟
    Roubaste o telemóvel da Agente Bishop e vais deixar a Heidi usá-lo para avisar o Krampus. Open Subtitles لقد قمت بسرقة هذا الهاتف (من العميلة (بيشوب (و ستدع (هايدي) تستخدمه لتحذير (كرامبوس
    Raymond, a lista de vítimas da Agente Keen. Open Subtitles (ريموند) ، قائمة الضحايا من العميلة (كين)
    Sobre aquele da Agente Goodwin? Open Subtitles لمسح تلك الرسالة من العميلة (جودوين)؟
    O que ele quer da Agente Keen? Open Subtitles ماذا يُريد من العميلة (كين) ؟
    Vou pedir à Agente Lisbon para o trazer. Tenho de pedir? Open Subtitles يمكنني أن أطلب من العميلة (ليزبن) أن تعيدك أتريدني أن أفعل ذلك؟
    E traga tudo, porque por cada parte que falte, eu retirarei uma parte à Agente Navabi. Open Subtitles وتأكد من جلب جميع القطع أو مُقابل كل قطعة مفقودة (سأنتزع جزءًا من العميلة (نافابي
    - Pedi à Agente Malik para... Open Subtitles لقد طلبت من العميلة ... ماليك) النظر في)
    Vou passar a agente Rivai. Open Subtitles أنا أتلقى إتصالا من العميلة ريفاى
    Todo o complexo foi encerrado de emergência, ordenado pela Agente Rivai que está a seguir o protocolo do FBI para situações como esta. Open Subtitles تمّ إغلاق المنشاة بأكملها للطوارئ، بأمر من العميلة (ريفاي) والتي تتبع نظام المباحث الفدرالية فيمثلهذاالوضع..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more