"من المحرقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• do Holocausto

Ela convidou verdadeiros sobreviventes do Holocausto do museu para nos conhecer.
لقد دعت ناجون حقيقيون من المحرقة من المتحف للقائنا

Li no cartão que ele me deu depois de lavar as mãos do Holocausto.
قرأتُ عن ذلك بالبطاقة التي أعطاني إياها تماماً بعد ماغسل يديه من المحرقة.

Truman pressionou para admissão imediata de 100.000 sobreviventes do Holocausto.
ضغط "ترومان" للسماح الفوري لـ 100 ألف ناجي من المحرقة

Procuram reparação para os sobreviventes do Holocausto.
أنتم تسعون لتقديم تعويضات للناجين من المحرقة. "يقصد: محرقة يهود أوروبا النازية"

Os judeus não ganharam dinheiro os sobreviventes do Holocausto, sim.
اليهود لا يملكون المال من يملكها منهم فقط الناجون من المحرقة ( الهولوكوست )

ISAAC BASHEVIS - CANTOR, SOBREVIVENTE do Holocausto E PRÉMIO NOBEL
-إسحاق باشفيز) ) مطرب، ناج من المحرقة وحائز على جائزة "نوبل"

Elie Wiesel, o sobrevivente do Holocausto, Prémio Nobel da Paz, que, infelizmente, perdemos há pouco tempo, disse umas palavras muito sábias: "Devemos tomar partido.
إيلي ويسيل -ناجي من المحرقة (الهولوكوست)، حائز على جائزة نوبل للسلام للأسف، لقد توفي حديثاً قال بعض الكلمات الحكيمة: يجب أن نتخذ موقفاً.

Ela era uma sobrevivente do Holocausto.
كانت ناجية من "المحرقة."

A Sra. Staller era uma sobrevivente do Holocausto.
كانت السيّدة (سالتر) ناجية من المحرقة.