"من المريض" - Translation from Arabic to Portuguese

• do paciente
• Quem é o paciente
• deste paciente

É preciso sangue do paciente, neste caso, do Vaughn.
تحتاج دمّا من المريض. في هذه الحالة، فوجن.

Temos células, tipicamente do paciente,
لدينا خلايا هناك، عادة مأخوذة من المريض.

Eu não lhe devia dar isso. Não sem a autorização do paciente.
لست مفترض لترك أنت عندك أولئك، ليس بدون إطلاق مكتوب من المريض.

- Quem é o paciente sortudo? - Não quero falar sobre isso.
إذن من المريض المحظوظ؟

Mas primeiro, temos de tratar deste paciente.
بعد الانتهاء من المريض

É normal pessoas próximas do paciente passarem também pelas 5 fases de dor.
أجل، أمر شائع أن يمر الأشخاص المقربون من المريض بمراحل الحزن الخمسه

Neste caso, no fim da operação de bypass, vão ver as células estaminais do doente que foram removidas no início da operação a serem injetadas diretamente no coração do paciente.
في هذه الحالة عند نهاية تلك العملية سوف ترون أن الخلايا الجذعية من المريض التي أزيلت في بداية العملية قد تم حقنها مباشرة في قلب المريض.

proximidade do paciente, dimensão das partículas, tipo de ventilação,
القرب من المريض حجم الجسيمات، نمط التهوئة...

Dra. Grey, o pedido deste paciente...
. . الطلب أيتها الطبيبة (جراي) من المريض