"من المستبعد جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Muito improvável
• é altamente improvável

Tem consciência de que, mesmo após os testes que a Dra. Shepherd fez, é Muito improvável que a Georgie volte a ser a mulher que conheceu.
لكنك تفهم انه حتى بعد الفحوصات التي اجرتها دكتوره شيبرد من المستبعد جداً ان جورجي

Isso parece Muito improvável.
يبدو من المستبعد جداً نظامنا,حالة خاصة

Muito improvável.
من المستبعد جداً.

Percebes que é altamente improvável que encontres alguma coisa?
أنت تدرك بأنّه من المستبعد جداً أنك ستجد أيّ شئ في الحقيقة

Porque é altamente improvável que ele seja o nosso Anjo.
لأنه من المستبعد جداً أن ذلك هو "السفاح"

Acho que é altamente improvável.
أعتقد أنه من المستبعد جداً

- Muito improvável.
من المستبعد جداً.

- é altamente improvável.
من المستبعد جداً

Não, isso é altamente improvável.
لا، هذا من المستبعد جداً