| Num simples centímetro cúbico de solo, Pode haver cerca de 800 m destas células. | TED | في الانش المكعب الواحد، من الممكن أن يكون هناك أكثر من ٨ أميال من هذه الخلايا |
| Lá vai ela outra vez. Ainda Pode haver correio. | Open Subtitles | إنها تذهب , إنها تعود إلى الصندوق من الممكن أن يكون هناك بريد |
| O FBI diz que Pode haver mais vítimas. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تقول إنه من الممكن أن يكون هناك ضحايا أكثر |
| Também sou eu, e Pode haver respostas neste disco, sobre porque estou no Intersect. | Open Subtitles | عم حسناً, حتى أنا, و من الممكن أن يكون هناك أجوبة في هذا القرص حول لماذا أنا في التقاطع |
| Pode não ser. Pode haver outra explicação. Não sei. | Open Subtitles | ربما لا يكون كذلك، من الممكن أن يكون هناك تفسير آخر، لا أدري |
| Ouve, Pode haver outra maneira. | Open Subtitles | انظر ، من الممكن أن يكون هناك طريقة أخرى |
| Pode haver aqui toda uma rede. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك شبكة بأكملها وراء هذه الإغتيالات. |
| Também Pode haver algum teste de drogas e vamos precisar de marcar uma visita à casa para a possibilidade da libertação das crianças. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك فحوصات عشوائية وعلينا أن نحدد موعداً لأخذ نطرة على المنزل قبل أن نعيد أطفالكم إليكما |
| Mas Pode haver efeitos colaterais sérios. | Open Subtitles | ما تريدين على أية حال لكن من الممكن أن يكون هناك تسرب غازي كبير |
| Sinto que Pode haver muita energia negativa se formos lá e entrarmos com o pé esquerdo. | Open Subtitles | أنا أعني أنه من الممكن أن يكون هناك الكثير من الطاقة السلبية إذا دخلنا إلى هناك بالقدم الخاطئية |
| Pode haver outros, como tu, por estas bandas? | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك أخرين مثلك,هنا؟ |
| Ainda Pode haver pessoas vivas no complexo. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك بعض الأحياء |
| Pode haver mais cadáveres. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك جثث أخرى |
| Rudy, Pode haver mais de cem desses por aí. | Open Subtitles | (رودي)، من الممكن أن يكون هناك مئات مثله في الخارج |
| Se já não somos polícias de trânsito... O problema em ser um polícia de trânsito é que só Pode haver um determinado número deles num cruzamento, ou os carros confundem-se, certo? | TED | الأن , إذا لم تكون ضابط مرور بعد -- المشكلة في كونك ضابط مرور من الممكن أن يكون هناك الكثير من ضباط المرور في تقاطع واحد , أو أن السيارات ترتبك . |