"من المنزل منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• de casa há

E porque não sais de casa há uma semana e não podes ficar em casa a ver filmes antigos o tempo todo.
ولأنّك لم تخرج من المنزل منذ أكثر من أسبوع، ولا يمكن أن تبقى بالداخل وتشاهد الأفلام القديمة بدون توقف.

Não saio de casa há cinco anos.
لم أخرج من المنزل منذ خمس سنوات

Fugiste de casa há 15 anos.
هربت من المنزل منذ 15 سنة

A Enid expulsou-me de casa há seis semanas.
(إينيد) طردتني من المنزل منذ ستة أسابيع

O Raul saiu de casa há dois anos.
انتقل (راوول) من المنزل منذ عامين.