"من المُفترض أن يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• suposto ser
• Ele deveria estar
• devia estar
• Ele devia ser
• é suposto de ser

É suposto ser bastante assustador É não é?
من المُفترض أن يكون هاديء ومفزع. أهو كذلك؟

É suposto ser engraçado?
هل هذا من المُفترض أن يكون مُضحك؟

Ele deveria estar contigo.
من المُفترض أن يكون معك؟

devia estar aberto 24 horas por dia.
كلاّ، من المُفترض أن يكون مفتوحاً كلّ يوم على مدار الأسبوع.

Ele devia ser pela verdade.
كان من المُفترض أن يكون صادِقاً.

Se isso é suposto de ser uma oferenda para mim, tenho que declinar por causa da salmonela.
، إذا كان من المُفترض أن يكون هذا تضحية لي فسأرفضها لأسباب تتعلق بالسالمونيلا

Era suposto ser um grande dia.
كان من المُفترض أن يكون يوماً عظيماً

Era suposto ser o nosso casamento.
ماذا تعتقد بشأن ذلك ؟ ! كان من المُفترض أن يكون هذا حفل زفافنا

Ele devia estar a enganá-los, mas tens mesmo a certeza... que não está a enganar-te?
من المُفترض أن يكون يخادعهم... .. لكن هل أنت مُتأكداً أنه لايخدعك أنت؟

Ele... devia estar no Mercy num congresso sobre cirurgia reconstrutiva.
كان من المُفترض أن يكون في (ميرسي)، يحضر جلسة الجراحة الإستبنائيّة.

Ele devia ser alto e bem vestido.
من المُفترض أن يكون طويل القامة، وذي حُلّة جميلة. -أنا شرطي .

O Acção de Graças não é suposto de ser isto.
هذا ليس من المُفترض أن يكون عيد الشكر