"من اي شيئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• do que tudo
• que qualquer coisa

Coragem não te falta, e respeito isso mais do que tudo.
تُحسبُ لك شجاعتك أنا أحترم ذلك أكثر من اي شيئ

Mais do que tudo, como eu. Sabes o quê?
اكثر من اي شيئ اخر تماماً مثلي انا

O que ele quer mais do que tudo é prender a minha mãe, pará-la.
الشيء الوحيد الذي يُريده اكثر من اي شيئ آخر هو إحضار والدتي لإيقافها

Classe cinco. Mais poderosa do que qualquer coisa que já senti.
من الفئة الخامسة, اكثر قوة من اي شيئ احسست بهِ من قبل

És mais bonita do que qualquer coisa que tenha visto na Internet.
حسنا ماذا يجب علي القول؟ كنتي افضل من اي شيئ رايته على الانترنت

E no ano passado eu a estava a abraçá-la e disse: "Sophia, eu amo-te mais do que tudo no universo".
والعام الماضي كنت احملها وقلت ، "صوفيا ، احبك اكثر من اي شيئ في الكون"

Quero um bebé mais do que tudo.
انا اريد طفل اكثر من اي شيئ اخر

Ela queria isso mais do que tudo no mundo.
هي ارادت ذلك اكثر من اي شيئ في العالم

Maior que qualquer coisa que tenha visto.
اكبر من اي شيئ ءسبق ان شاهدتة.