Carmine Cuneo do Bronx e de Brooklyn Philip Tattaglia. | Open Subtitles | كارمن كولينو من برونكس و من بروكلين فيليب تاتاليا |
Comprei-lhe aquele bolo de zucchini que ele gosta do Bronx. | Open Subtitles | لقد أحضرت له تلك الكعكة الغريبة التي يفضلها من برونكس |
(Risos) Como sabem, eu sou do Bronx. Não consigo dizer "Basingstoke". | TED | حسنا، تعلمون أنى من برونكس. لاأستطيع أن أقول "باسينجستوك." |
Clean, Sr. Clean, era de algum pardieiro do Bronx. | Open Subtitles | " كلين" السيد "كلين" كان من "برونكس" اللعينة... |
Dêem as boas-vindas ao Miguel Sanchez, do Bronx. | Open Subtitles | مرحبا بميجل سانشيز من برونكس, نيويورك |
De acordo com o selo, ele enviou a carta do Bronx. | Open Subtitles | وفقاً للختم البريدي، قاتلنا "أرسل الظرف من "برونكس |
Olhe, parece uma senhora simpática, mas os nossos convidados vêm do Bronx. | Open Subtitles | اسمعي، يبدو أنكِ سيدة لطيفة ولكن ضيوفنا قادمون من "برونكس" |
Aldrin e Cane foram enviados á pressão, Por terem iniciando o incêndio que custou a vida de um pastor do Bronx | Open Subtitles | ولقد أرسل كلا من "الدرين وكين" إلى السجن بتهمة إشعال النيران وتعريض حياة قس من "برونكس" للخطر |
...o Sonny Spinz do Bronx alugou-a, e foi onde aquele miúdo hippie afogou-se "misteriosamente" naquela festa. | Open Subtitles | (سوني سبينز) من (برونكس) قام باستئجاره هذا حيث غرق ذلك الفتى المرح في ظروف غامضة أثناء الحفل |
Quando não estiver a ser escorraçado do raio do Bronx, a tentar arranjar dinheiro para ti, estarei mais atento. | Open Subtitles | عندما لا أكون مُطارداً من (برونكس) اللعينة أحاول جمع بعض المال، سأكون حذر أكثر |
Eu sou do Bronx, de onde és tu? | Open Subtitles | أنا من "برونكس" من أين أنت هناك؟ |
A mulher maravilha do Bronx. | Open Subtitles | أتساءل امرأة من برونكس. |
Ele veio do Bronx, e está a espalhar-se por Dade County como uma praga. | Open Subtitles | لقد جاء من (برونكس) والأن هو ينتشر في ولاية (ميامي) كالطاعون |
É o vosso rapaz, Zachary "Guns" Rittner a dizer 'olá' do Bronx. | Open Subtitles | إنه فتاكم، (زاكري "جنز" ريتنر) يقول "هولا" من برونكس". |
É a sua esposa? Não, é a minha irmã Jill. Ela é do Bronx. | Open Subtitles | -لا، بلّ اختي (جيل)، إنّها من (برونكس ). |
A não ser o meu tio Tom, do Bronx, que ganha a vida a limpar. | Open Subtitles | "ما عدا عمي (طوني) من "برونكس لأنه بوّاب |
- do Bronx. | Open Subtitles | -أنــا من "برونكس " |
Não deixes que ele te engane. Ele é do Bronx. | Open Subtitles | و لا تدعيه يخدعكِ, فهو من (برونكس) |
Aqui é a equipa de segurança do Bronx para a Central K. | Open Subtitles | (من (برونكس إنتل) إلى المركز (ك. |
-O que é que a traz do Bronx até aqui? | Open Subtitles | ما الذي جاء بكِ من "برونكس"؟ |