"من تاجر" - Translation from Arabic to Portuguese

• de um negociante de
• um traficante de
• do que um negociante de
• do traficante
• a um vendedor
• traficante que
• um comerciante de
• - de um traficante
• de um traficante em

Porque é que um designer de jogos conseguiria dinheiro de um negociante de armas?
لماذا يقوم مصمم العاب فيديو بإستقبال أموال من تاجر سلاح؟

É de um negociante de metais preciosos e moedas raras.
انها من تاجر للمعادن الثمينة والعملات النادرة

Roubou dinheiro a um traficante de drogas e matou três policias.
. . لقد سرق المال من تاجر مخدرات وترك ثلاثة من زملائه ضباط الشرطة لكى يموتوا

Ainda melhor do que um negociante de armas.
حتى أفضل من تاجر سلاح.

Conseguimos uma pequena amostra do traficante que prendemos. Mas para quê chamar-nos?
حصلنا على عينه صغيرة جداً من تاجر الذي القينا القبض عليه

E como usou uma arma não registada, comprada a um vendedor ilegal, foi acusado criminalmente.
ولأنه استعمل سلاح غير مرخص اشتراه من تاجر غير مرخص له ويواجه تهم إجرامية وإذا حكم عليه

Comprei-os a um comerciante de artigos em segunda-mão que esvaziou um velho navio hospital em Plymouth.
لقد اشتريته هو والبيانو الاخر من تاجر خردوات والذى قد اشتراهما من باخرة قديمة ملقاه على الميناء

- de um traficante de armas na Geórgia.
من تاجر سلاح في جورجيا.

Não compre uma mina terrestre de um traficante em fuga.
لا تشتري لغم أرضي من تاجر مهرب

Ele cumpriu quatro anos por aceitar subornos de um negociante de metanfetamina em Castle Hill.
أمضى حكماً اربعة سنوات لتقاضيه الرشوة من تاجر الميثامفيتامين في منطقة كاستل هيل

Ele informou-nos que estão prestes a comprar um drone roubado de um negociante de armas em Miami.
لقد أبلغنا أن المجموعة على وشك شراء طائرة بدون طيار (المفترس) من تاجر أسلحة في (ميامي).

Quando assaltaram o Banco Nacional do Belize, esvaziaram o cofre secreto de um traficante de armas francês.
وعندما ضرب البنك الوطني في بليز، فرغوا من وصندوق ودائع آمن سرية لل من تاجر السلاح الفرنسي.

Ela roubou 100 mil dólares de um traficante de drogas.
لقد سرقتْ 100 ألف من تاجر مخدّرات.

Só para o teu grande amigo Roy conseguir apanhar um traficante de droga.
تماماً حتى يستطيع صديقك (روي) أن ينال من تاجر مخدرات

Ainda melhor do que um negociante de armas...
-حتى أفضل من تاجر سلاح ...

Livrou-se do traficante, talvez não seja difícil para si.
فقد تخلصت من تاجر المخدرات الذي يسكن في الجوار لذا أعتقد أنها لن تكون صعبة عليك

Comprei-a a um vendedor que a andava a vender para metade das cidades do país.
اشتريتها من تاجر كان يبيعها (إلى نصف مدن (أمريكا

É dinheiro proveniente de um traficante que está a proteger os seus.
إنه مال مستمد من تاجر مخدرات يحاول حماية موظفيه

Acontece que as duas pinturas, juntamente com as outras, foram roubadas de um comerciante de arte, aqui na ilha, em 7 de Dezembro de 1941.
إتضح أن هاتان اللوحتان مع مجموعة أخرى تم سرقتهم من تاجر للتحف الفنية على هذه الجزيرة فى السابع فى ديسمبر عام 1941.

- de um traficante de armas.
من تاجر سلاح

O meu colega na polícia local disse-me, que o Colin Rand foi preso por comprar cocaína, de um traficante em Norte Hollywood.
صديقي في مركز شرطة لون انجلوس يقول (كولن راند) تم القبض عليه لشراءه الكوكايين من تاجر في شمال هوليوود.