- O aluno de intercâmbio da Tailândia. | Open Subtitles | اه، في الواقع، كان هناك أيضا أن تبادل الطلاب من تايلاند. |
Um unicórnio de 10 cm importado da Tailândia | Open Subtitles | تمثال وحيد القرن من السيراميك من تايلاند |
Importou-a especialmente da Tailândia há 2 semanas atrás, então abra o jogo. | Open Subtitles | لقد طلبتة خصيصاً من تايلاند منذ اسبوعين , هذا يكفى |
Elas são da Tailândia, por isso, tecnicamente, não são, sabes, legais. | Open Subtitles | انهم من تايلاند ليسو مطابقين فنياً انت تعرف, القانون. |
Vamos conhecer os Delegados? Esta é a presidente Watama, da Tailândia. | Open Subtitles | هذا هو الرئيس واترنا من تايلاند |
Trouxeram-no da Tailândia. Pagou $ 25 mil. | Open Subtitles | ـوقطع كل هذه المسافة من تايلاند |
Ele quer que a heroína desapareça da Tailândia e apareça magicamente nas ruas de São Francisco. | Open Subtitles | انه يريد ان يرى هذا الهيروين يختفى من "تايلاند" وبطريقة سحرية يعاود الظهور فى شوارع "سان فرانسيسكو" |
Está bem, porque não nos afastamos um pouco da Tailândia. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، لماذا دون وأبوس]؛ ر نأخذ خطوة إلى الوراء من تايلاند. |
Olhando para os bancos, eu diria que esses gajos vieram da Tailândia. | Open Subtitles | - وعند النظر إلى البنوك، فما استقاموا لكم فاستقيموا يقول هؤلاء الرجال يأتون من تايلاند. |
Só Laos. Papá, perto da Tailândia. | Open Subtitles | فقط "لاوس" , أنها بالقرب من تايلاند |
Parece que a escuta do escritório do Carver veio da Tailândia para uma loja na 5ª Avenida. | Open Subtitles | جهاز التنصّت من مكتب (كارفر) يبدو وأنّه شحن من "تايلاند" إلى متجر أدوات التجسس في الجادة الـ5 |
O colar da Tailândia. | Open Subtitles | هذا الخرز من تايلاند |
Isto parece que é da Tailândia ou coisa assim. Não sei o que é, mas é lindo. | Open Subtitles | تبدو هذه القطعة من (تايلاند) لست واثقاً ماذا تكون. |
Viemos levantar dois corpos que chegaram da Tailândia. | Open Subtitles | نحن هنا لكي ناخذ جنازتين قادمتين من (تايلاند) |
É o Rick Castle da Tailândia. | Open Subtitles | ومن قلعة ريك من تايلاند. |
- É o Jamie, da Tailândia. | Open Subtitles | -انت "جيمي" من تايلاند |
Sou eu e a minha amiga Jasmine, da Tailândia. | Open Subtitles | هذا أنا وصديقتي (ياسمين) من تايلاند. |
Laos. Fica perto da Tailândia. | Open Subtitles | "لاوس" , بالقرب من "تايلاند" |
Princesa Maha Gayani da Tailândia. | Open Subtitles | الأميرة (مها قالياني) من تايلاند |
Mee krob é da Tailândia. | Open Subtitles | (مي كروب" تأتي من (تايلاند" |