Mas se descer dessa mesa, eu digo-lhe. | Open Subtitles | و لكن إذا نزلت من تلك الطاولة سأخبرك بذلك. |
Senhor, não tire as mãos dessa mesa! | Open Subtitles | سيدي، لا تحرك يديك من تلك الطاولة |
Roslyn, esta noite vais receber uma grande gorjeta dessa mesa. | Open Subtitles | روزالين) ، ستحصلينعلىالكثيرمن) البقشيش من تلك الطاولة الليلة |
daquela mesa, ele tem uma vista perfeita para o escritório do Warren. | Open Subtitles | من تلك الطاولة ؟ عنده مكان مثالي لرؤية مكتب وارن |
Aquele tipo de chapéu roubou uma coisa daquela mesa. | Open Subtitles | ذلك الرجل صاحب القبعة سرق شيئاً من تلك الطاولة |
Viveríamos os cinco para sempre a poucos minutos daquela mesa? | Open Subtitles | هل سيقطن خمستنا دائماً على بعد بضعة دقائق من تلك الطاولة ؟ |
Oferta daquela mesa. | Open Subtitles | من تلك الطاولة |