"من جيمس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de James
        
    • do James
        
    • do que o James
        
    Fin, em apenas 3 semanas ele ouviu sobre minha obsessão desesperada... de você, da mãe da Talullah, e agora de James, lá em Nova Iorque! Open Subtitles فين , خلاص ثلاث أسابيع قصيرة سمع عن هوسي اليائس منك ومن والدة تالولا والآن من جيمس طوال الطريق إلى نيويورك
    Desfrutem do nosso café, cortesia de James Van Der Beek. Open Subtitles من فضلك استمتع بالقهوة، المقدمة من جيمس فان دير بيك
    E uma unha de James Gray, o nosso Muralista. Open Subtitles و ظفر إصبع قدم من جيمس غراي الفنان الخاص بنا
    As partes removidas do James Briggs estão no laboratório. Open Subtitles الأجزاء التي قطعت من جيمس موجودة في المختبر.
    Esta é uma declaração jurada do James Dyson Walker negando qualquer participação em transações que envolvam drogas realizadas entre você e eu. Open Subtitles لدي هُنا شهادَة تحت القسَم من جيمس دايسون ووكَر يُنكرُ اشتراكَهُ بأية صفقات مُخدرات بيني و بينِك
    Ele é melhor do que o James Bond, porque é mais pequeno. Open Subtitles " إنه أفضل من " جيمس بوند لأنه أصغر حجماً
    São os documentos mais antigos que temos no arquivo, uma escritura de transferência de propriedade de James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser para James Jacob Fraser Murray. Open Subtitles إنها أقدم وثيقة لدينا في الملفات وثيقة تسليم ملكية محولاً الملكية من جيمس الكسندر مالكولم ماكنزي فريزر
    Sei que pareço saído de um romance de James Fenimore Cooper... mas garanto-lhe que não lhe quero fazer mal. Open Subtitles أبدو مثل شيء خرج من جيمس فينيمور كوبير. . ... لكنيأعنيبأنكلاتأذى
    Agora temos Mario Andretti a aproximar-se de James Hunt. Open Subtitles الأن نرى (ماريو أندرتي) يقترب من (جيمس هانت)
    E eu também não estava nos bons livros de James. Open Subtitles وأنا لم أكن مقربًا من جيمس أيضًا
    É uma citação de James Joyce. TED إنه اقتباس من جيمس جويس.
    Eu tive notícias de James. Open Subtitles وصلني كلام من جيمس
    Acabaram de receber uma chamada do mordomo do Nucky Thompson a perguntar por um telegrama do James Darmody. Open Subtitles وصلهم إتصال من كبير خدامين ناكي تومبسون يسأل عن برقيّه لم تصل من جيمس دارمودي
    A cabeça dele é mais proporcional do que a do James era nesta idade. Open Subtitles و تناسق رأسه أفضل من جيمس عندما كان في ذلك العمر كلوي .
    - Temos estado a ver aquela destreza lutadora do James Street nos últimos dois anos. Open Subtitles - هوو! - لقد تم رؤية أن الهرولة الفنية من جيمس ستريت للالعامين الماضيين.
    Desculpa, perco sempre o controlo quando cantas músicas do James Brown. Open Subtitles أنني دائما أندمج عندما تدمجين بعض من((جيمس براون)) بالأغنيه
    O Gupta veio aqui, queria a informação do James, torturou-o, mas depois o James acabou por morrer. Open Subtitles جاء (غوبتا) إلى هنا، أراد معلومات من (جيمس)، فعذّبه، ولكن إنتهى به الأمر ميّتاً
    Quero ficar à frente do James Blunt. O James Blunt fez em 1:49,4. Open Subtitles اريد ان اكون اعلى من (جيمس بلنت) - قطعها (جيمس بلنت) في 1.49.4 -
    "Não há ninguém melhor do que o James Brown." Open Subtitles "جيمس بروان، لا يوجد من هو أفضل من جيمس بروان"
    O senhor é mais persuasivo do que o James Bond. Open Subtitles أنت أكثر إقناعاً من جيمس بوند

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more