"من حجّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• álibi do

Lembras-te do depoimento que fizeste sobre o álibi do Chicky Hines?
أتذكر تلك الإفادة التي سجّلتَها من حجّة غياب (تشيكي هاينز)؟

Bem, verifiquei o álibi do Kirby Michael.
حسناً، تحققتُ من حجّة غياب "كيربي مايكل"

O Esposito está a verificar o álibi do Boyd, por causa das dúvidas.
أجل، جعلتُ (أسبوزيتو) يتحقق من حجّة غياب (بويد) للإحتياط وحسب.

Ferg, preciso que verifiques o álibi do Richard Montero nas últimas horas.
فيرغ)، أريدكَ أن تتأكّد من) . حجّة غياب (ريتشارد مونتيرو) للساعات الماضيّة

Tudo bem, verifica o álibi do Leo.
حسناً، تحقق من حجّة غياب "ليو"

Conseguimos verificar o álibi do Winston.
تمكّننا من التحقق من حجّة غياب (ونستون)