"من داخلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• por dentro
• no fundo do
• vem de dentro de ti

Concordo. Festas elegantes só têm piada se formos elegantes por dentro.
انا اوافق الحفلات الخياليه تكون ممتعه حينما تكون خيالى من داخلك

Mas aí não vais ficar contente. Vai matar-te por dentro.
ولكن لن تكون سعيد بذلك وسوف يقتلك ذلك الشعور من داخلك

Tomas e morres por dentro.
فبمجرد أن تبتلعيه، تصيرين ميتة من داخلك.

.. no fundo do coração tu não és um tipo tão mau..
من داخلك انت لست ... رجلاً سيئاً

Se vem de dentro de ti, é sempre a certa.
إن كانت من داخلك فهي دائما صحيحة

por dentro, é.
من داخلك انت كذلك

Essa culpa só te vai consumir por dentro.
هذا الذنب سيأكلك من داخلك

Estás a ferver por dentro.
أنت تغلي من داخلك

E tu vais ficar queimado por dentro e por fora.
و ستحترق من داخلك

Quero dizer por dentro, entendes?
أعني من داخلك.

Barry, no fundo do teu coração, achas possível que haja algo mais relativamente ao Harrison do que o que as pessoas foram levadas a acreditar?
من داخلك يا (باري)، هل تعتقد أنه ممكن أن هناك الكثير عن (هاريسون)...

O fogo vem de dentro de ti.
النار تنبع من داخلك

vem de dentro de ti. Mostraste-lhe o altar?
إنه نابع من داخلك