| Adoraria ter o mesmo contrato que mantinha com o Keith, se fosse possível. | Open Subtitles | من دواع سروري أود أن يكون لدي نفس ترتيبات العمل |
| Com prazer, Sra. Altmann. | Open Subtitles | من دواع سروري يا سيّدة (ألتمان). |
| "Gritar com os putos do bairro." O prazer é meu. | Open Subtitles | " اصرخ في اطفال جيرانك" من دواع سروري |
| O prazer foi meu. | Open Subtitles | انه من دواع سروري |
| É um prazer estar aqui, Srª. | Open Subtitles | .إن من دواع سروري لتواجد هُنا، سيدتي .شكراً لكِ |
| Vai ser um prazer fazer negócios consigo, Sr. Perez. | Open Subtitles | سيكون من دواع سروري العمل معك يا سيّد (بيريز). |
| Adoraria. | Open Subtitles | ذلك سيكون من دواع سروري. |
| E eu dizia, "Papá, Adoraria dançar" | Open Subtitles | ) " وأنا كنت أقول: "أبي"، "سيكون ذلك من دواع سروري." |
| Adoraria | Open Subtitles | * سيكون من دواع سروري * |
| Com prazer. | Open Subtitles | من دواع سروري |
| - O prazer é meu. - Quer mais chá? | Open Subtitles | كلا، هذا من دواع سروري. |
| - O prazer é meu. - Vamos comer. | Open Subtitles | من دواع سروري - فلنأكل - |
| O prazer é meu. | Open Subtitles | من دواع سروري. |
| - O prazer foi meu, senhor. | Open Subtitles | من دواع سروري سيدي |
| O prazer foi meu. | Open Subtitles | كان من دواع سروري معرفتك. |
| O prazer foi meu. | Open Subtitles | من دواع سروري. |
| É um prazer estar ao serviço. | Open Subtitles | من دواع سروري |
| Vai ser um prazer. | Open Subtitles | من دواع سروري. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 