"من ساعة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• de uma hora

Quando fizer 40, terei um vídeo de uma hora que inclui só os meus 30 anos.
عندما أبلغ أربعين عاما، سيكون لدي فيديو من ساعة واحدة ويشمل ذلك فقط ثلاثينيات عمري.

Deve alcançar-nos dentro de menos de uma hora.
القفز الى السرعة أعلى من الضوء في أقل من ساعة واحدة

Eu tenho de estar numa competição importante em menos de uma hora.
لدي منافسة مهمة حقاً. لأكون في المكان في أقل من ساعة واحدة.

Diria que perdemos a diversão por menos de uma hora.
لقد كُنتُ لأقول أننا خسرناهم في أق من ساعة واحدة

Em seguida, ele me leva mais de uma hora.
حتى لو أخذت منى أكثر من ساعة واحدة

Mas como temos menos de uma hora antes da transição programada devemos acelerar o nosso procedimento.
لكن بما أن لدينا أقل من ساعة واحدة فقط متبقيةعلىموعدإنتقالنا.. يجب أن نُسرع في إجراءاتنا ...

Então temos menos de uma hora para desvendar isto e sair.
هذا يعطينا أقل من ساعة واحدة لاكتشاف ذلك والذهاب إلى ذاك الجزء من المدينة .

Menos de uma hora.
أقل من ساعة واحدة.