| A pensar, Quem vai tomar conta dos netos quando ele partir. | Open Subtitles | يتساءل من سيتولى رعاية أحفاده عندما يموت. |
| E não sabemos Quem vai tomar as rédeas do governo americano. | Open Subtitles | ونحن ليس لدينا أدنى فكرة من سيتولى قيادة الحكومة الأمريكية الآن |
| Quem vai cozinhar nas Quartas-feiras de Tacos? | Open Subtitles | من سيتولى وجبة الذرة يوم الأربعاء؟ |
| - Quem vai ficar com o Clube Glee? | Open Subtitles | حسناً ، من سيتولى مسؤلية نادي الغناء ؟ |
| Quem vai ser o líder quando chegarmos lá a cima? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة عندما نصل الى هناك؟ |
| Quem vai olhar pelas minhas contas? | Open Subtitles | من سيتولى حساباتي؟ |
| Quem vai ser o nosso motorista? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة ؟ |
| Um pequeno assunto de Quem vai controlar o universo. | Open Subtitles | -أمر بسيط،بشأن "من سيتولى حكم العالم". |
| Quem vai liderar? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة ؟ |
| Então Quem vai tratar disto? Tu? | Open Subtitles | إذا من سيتولى هذا؟ |
| Mas... Quem vai conduzir? | Open Subtitles | لكن من سيتولى القيادة؟ |
| - Quem vai marcar? | Open Subtitles | من سيتولى الضربة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 