"من صناعات" - Translation from Arabic to Portuguese

    • das Indústrias
        
    • nas Indústrias
        
    O corante do qual a Sra. Agente Bloom encontrou a factura, provém das Indústrias RBU, em Hamburgo. Open Subtitles حسنا ، الصبغ عميلة بلوم اتم العثور على فاتورة هو من صناعات RBU في هامبورغ.
    A Contra-inteligência confirmou que o hack veio das Indústrias Tanz. Open Subtitles مكافحة التجسس أكدت "أن الأختراق جاء من "صناعات تانز
    E agora, esta mensagem especial das Indústrias Rancor. Open Subtitles و الآن هذه رسالة خاصة من صناعات رانكور
    A conta bancária de Shainby recebeu um pagamento das Indústrias Truftin, a mesma empresa fantasma que pagava aos membros do bando de Abdul. Open Subtitles حسناَ حسابات " شينبي " تتلقى دفعات من صناعات " تروفتين " نفس الشركة التي تدفع
    A rever as provas da polícia do assalto que ocorreu nas Indústrias Kord ontem. Open Subtitles -ماذا تفعل؟ -أراجع سجل أدلّة شرطة (ستار ) حيال ما منعنا سرقته من صناعات (كورد) ليلة أمس.
    Charles Carmichael das Indústrias Carmichael, espiões particulares de aluguer. Open Subtitles تشارلز كارمايكل" من " "صناعات "كارمايكل متعاقد خاص جواسيس للإيجار
    Descobri quem roubou das Indústrias do Futuro. Open Subtitles "لقد عرفت هوية من كان يسرق من "صناعات المستقبل
    Quero mandados executados na maioria das Indústrias e do espólio de karl schuuster. Open Subtitles "أريد مذكرة تفتيش لكلاً من صناعات "موست "ومنزل "كارل شوستر
    Pagamentos irregulares das Indústrias Volker, em favor da empresa Shell. Open Subtitles مدفوعات شاذة من "صناعات (فولكر)" لشركة أعمال دوليّة.
    Estão a levar o córtex num camião das Indústrias Wayne Open Subtitles إنهم ينقلون "اللحاء" بشاحنة من صناعات (وين).
    Córtex, roubado das Indústrias Wayne. É como controlam a energia de Gotham. Open Subtitles "اللحاء"، لقد سرق من صناعات (وين)، عن طريقة يسيطرون على طاقة (غوثام).
    As algemas são do tipo militar, das Indústrias Stagg. Open Subtitles إن الدروع التي على يديه تقنية من الدرجة العسكرية لضبط السجين من صناعات (ستاغ).
    Coordenou o roubo na outra noite, as bombas de fragmentação, das Indústrias Kord. Open Subtitles قدت عمليّة السرقة ليلتئذٍ، القنابل العنقوديّة من صناعات (كورد).
    Você roubou qualquer coisa das Indústrias Van Horn. Open Subtitles -سرقتِ شيئًا من صناعات (فان هورن ).
    Kim, esta é a equipa das Indústrias O'Malley. Open Subtitles (كيم)، هذا الفريق من صناعات (أومالي).
    Aquela prova que vocês apanharam nas Indústrias Kord foi modificada para explodir. Open Subtitles الدليل الذي حصّلتموه من صناعات (كورد) تم تعديله لينفجر.
    A rever as provas da polícia do assalto que ocorreu nas Indústrias Kord ontem. Open Subtitles -أراجع سجل أدلّة شرطة (ستار ) حيال ما منعنا سرقته من صناعات (كورد) ليلة أمس.
    Aquela prova que vocês apanharam nas Indústrias Kord foi modificada para explodir. Open Subtitles الدليل الذي حصّلتموه من صناعات (كورد) تم تعديله لينفجر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more