O corante do qual a Sra. Agente Bloom encontrou a factura, provém das Indústrias RBU, em Hamburgo. | Open Subtitles | حسنا ، الصبغ عميلة بلوم اتم العثور على فاتورة هو من صناعات RBU في هامبورغ. |
A Contra-inteligência confirmou que o hack veio das Indústrias Tanz. | Open Subtitles | مكافحة التجسس أكدت "أن الأختراق جاء من "صناعات تانز |
E agora, esta mensagem especial das Indústrias Rancor. | Open Subtitles | و الآن هذه رسالة خاصة من صناعات رانكور |
A conta bancária de Shainby recebeu um pagamento das Indústrias Truftin, a mesma empresa fantasma que pagava aos membros do bando de Abdul. | Open Subtitles | حسناَ حسابات " شينبي " تتلقى دفعات من صناعات " تروفتين " نفس الشركة التي تدفع |
A rever as provas da polícia do assalto que ocorreu nas Indústrias Kord ontem. | Open Subtitles | -ماذا تفعل؟ -أراجع سجل أدلّة شرطة (ستار ) حيال ما منعنا سرقته من صناعات (كورد) ليلة أمس. |
Charles Carmichael das Indústrias Carmichael, espiões particulares de aluguer. | Open Subtitles | تشارلز كارمايكل" من " "صناعات "كارمايكل متعاقد خاص جواسيس للإيجار |
Descobri quem roubou das Indústrias do Futuro. | Open Subtitles | "لقد عرفت هوية من كان يسرق من "صناعات المستقبل |
Quero mandados executados na maioria das Indústrias e do espólio de karl schuuster. | Open Subtitles | "أريد مذكرة تفتيش لكلاً من صناعات "موست "ومنزل "كارل شوستر |
Pagamentos irregulares das Indústrias Volker, em favor da empresa Shell. | Open Subtitles | مدفوعات شاذة من "صناعات (فولكر)" لشركة أعمال دوليّة. |
Estão a levar o córtex num camião das Indústrias Wayne | Open Subtitles | إنهم ينقلون "اللحاء" بشاحنة من صناعات (وين). |
Córtex, roubado das Indústrias Wayne. É como controlam a energia de Gotham. | Open Subtitles | "اللحاء"، لقد سرق من صناعات (وين)، عن طريقة يسيطرون على طاقة (غوثام). |
As algemas são do tipo militar, das Indústrias Stagg. | Open Subtitles | إن الدروع التي على يديه تقنية من الدرجة العسكرية لضبط السجين من صناعات (ستاغ). |
Coordenou o roubo na outra noite, as bombas de fragmentação, das Indústrias Kord. | Open Subtitles | قدت عمليّة السرقة ليلتئذٍ، القنابل العنقوديّة من صناعات (كورد). |
Você roubou qualquer coisa das Indústrias Van Horn. | Open Subtitles | -سرقتِ شيئًا من صناعات (فان هورن ). |
Kim, esta é a equipa das Indústrias O'Malley. | Open Subtitles | (كيم)، هذا الفريق من صناعات (أومالي). |
Aquela prova que vocês apanharam nas Indústrias Kord foi modificada para explodir. | Open Subtitles | الدليل الذي حصّلتموه من صناعات (كورد) تم تعديله لينفجر. |
A rever as provas da polícia do assalto que ocorreu nas Indústrias Kord ontem. | Open Subtitles | -أراجع سجل أدلّة شرطة (ستار ) حيال ما منعنا سرقته من صناعات (كورد) ليلة أمس. |
Aquela prova que vocês apanharam nas Indústrias Kord foi modificada para explodir. | Open Subtitles | الدليل الذي حصّلتموه من صناعات (كورد) تم تعديله لينفجر. |