Pompey. Traz duas ou três dessas latas de tinta. | Open Subtitles | بومبي , اجلب علبتان او 3 من علب الطلاء تلك |
Para isso precisam de um quarto de que não sairão, música suave, sopa de tomate, dez latas de. | Open Subtitles | لهذا أنت ستحتاج غرفة التي لن تخرج منها موسيقى مهدّئة شوربة طماطة، 10 من علب |
- Robôs são feitos de latas de cerveja. | Open Subtitles | الروبوتات تُصنع من علب الجعة القديمة. أجل. |
Por isso, esta peça é feita de muitos e muitos maços de cigarros. | TED | و هذه اللوحة عبارة عن الكثير الكثير من علب السجائر. |
Quinze pacotes de massa, três caixas de fósforos, sete maços de Farvardin, oito maços de Montana. | Open Subtitles | عشر من علب الباستا أربع علب كبريت سبع علب سجائر هارفردين ثمان علب سجائر مونتانا |
Este fato é feito de caixas de cereais e tapetes de ioga. | Open Subtitles | هذا الرداء مصنوع من علب حبوب الإفطار ومن حصائر اليوقا. |
Venho cá este fim-de-semana, com umas latas de tinta. | Open Subtitles | سأحصل على عطلة نهاية الأسبوع هذه بإثنان من علب الطلاء |
E ficamos com a cabeça de cavalo feita de latas de refrigerante. | Open Subtitles | وسنحتفظ برأس الحصان المصنوع من علب الصودا |
Vi umas latas de tinta atrás da loja, que podia roubar. | Open Subtitles | رأيت مجموعة من علب الصبغ خلف محل الخمور يمكنك تفريغ غضبك هناك |
Talvez seja mais do que latas de refrigerante e garrafas de plástico lá fora. | Open Subtitles | ماذا لو كان الأمر أكثر من علب الصودا والزجاجات البلاستيكيه الموجوده هناك؟ |
Há duas latas de gás nas traseiras, então, pensei preparar bombas e espalhar quando soubermos de onde eles vêm. | Open Subtitles | هناك زوج من علب الغاز في الخلف لذلك فكرت بتفجير بعض الاشياء يجب علينا الانتظار |
Talvez seja melhor afastares-te das latas de tinta. | Open Subtitles | ربما يجب ألا تبقي وجهك قريبا جدا من علب الطلاء |
As pontas afiadas são feitas de latas de cerveja. | Open Subtitles | نعم، المسامير مصنوعةٌ يدوياً من علب البيره |
Lareira, bandeira americana, boneco de tubarão na estante, poster da Alanis, latas de refrigerantes, muitas, tem de Pepsi, Mountain Dew. | Open Subtitles | مدفأة، علم أمريكا ، دمية سمك قرش خزانة كتب، ملصق آلاينس الكثير من علب الصودا، يوجد البيبسي وماونتن ديو |
- É tão bom Que as pessoas estão comendo fora das latas de lixo. | Open Subtitles | إنه جيد لدرجة ان الناس يأكلونه من علب القمامة |
(Risos) Este é o Ed Day a colocar... Cada uma dessas latas de café tem 1,5 kg de C4 lá dentro. | TED | هذا هو "إد داي" وهو يضعها -- إذن كل واحد من علب القهوة هذه بها ثلاثة أرطال من مادة السي فور شديدة الإنفجار. |
Aprendi com os pacotes de açúcar. | Open Subtitles | أغلب المعلومات جمعتها من علب السُكّر |
Construindo torres de caixas de pizza Codigo vermelho, nada a fazer | Open Subtitles | مكدسا برج من علب البيتزا وأشرب "ماونتين ديو" ذات العلامة الحمراء |