| Por favor dêem as boas vindas ao meu velho amigo Walter. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بصديقى القديم والتر |
| Por favor dêem as boas vindas ao Bruno | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بــبرونو |
| Um convidado mistério. Um aplauso para o nosso convidado mistério. | Open Subtitles | ضيف غامض , من فضلكم رحبوا بضيفنا الغامض و لنسمع منه |
| - Um aplauso para o monstro da noite... - Ele está bem? | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بوحشنا لتلك الليلة |
| Senhoras e senhores, por favor, dêem as boas-vindas... ao Esquadrão Internacional Legacy. | Open Subtitles | سيداتي، سادتي من فضلكم رحبوا بسرب التراث الدولي |
| Na verdade, pronuncia-se Robert Chan. E agora, Dêem as boas-vindas ao modelo do Lard Lad original, o Sr. Laird Lad. | Open Subtitles | فى الواقع هيا تنطق روبرت تشان و الأن من فضلكم رحبوا بالموديل الأصلى لفتى شحم الخنزير |
| Por favor, Um aplauso para o Walter. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بصديقى القديم "والتر" |
| Por favor, Um aplauso para Rocky, o Magnífico, que é um mero assistente da Judy, a Ainda Mais Magnífica! | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بـ(روكي) الرائع (وهو المساعد بالكاد لـ(جودي الأكثر روعة |
| Um aplauso para o Doutor Leekie. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بـ د. |
| Dêem as boas-vindas ao Jeff Dunham! | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بجيييف داناااااام |
| Povo de Springfield, Dêem as boas-vindas ao senhor... | Open Subtitles | شعب سبرينجفيلد من فضلكم رحبوا بالسيد |
| Dêem as boas-vindas ao Director da Julian Barnes Cosmetics, | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بالمدير التنفيذي لمستحضراتتجميل(جوليانبارنز) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 