"من فعل هذا بك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quem te fez isto
• Quem te fez isso
• Quem é que te fez isto
• Quem lhe fez isto
• Quem lhe fez isso
• Quem vos fez isto
• Quem fez isto contigo
• Quem fez isso contigo
• Quem é que te fez isso
• Quem é que lhe fez isto

- Quem te fez isto?
من فعل هذا بك ؟ من فعل هذا بك ؟

Quem te fez isto?
من فعل هذا بك ؟

Quem te fez isso?
من فعل هذا بك ؟

Nordberg, sou eu, o Frank. Quem é que te fez isto?
أنا فرانك يا نوردبرج من فعل هذا بك ؟

Pode dizer-me Quem lhe fez isto?
هلا تخبرني من فعل هذا بك ؟

Ouça, Quem lhe fez isso cometeu um grande erro.
اسمعي، أياً يكن من فعل هذا بك فقد ارتكب خطأً فظيعاً

Quem vos fez isto?
من فعل هذا بك ؟

Eu sei Quem te fez isto. Foi a LuthorCorp.
أعرف من فعل هذا بك إنها (لوثر كورب)

Eu prometo que vou descobrir Quem te fez isto.
أعدك أني سأكتشف من فعل هذا بك...

Conta-me Quem te fez isto.
أخبريني من فعل هذا بك

Dakota, Quem te fez isso?
داكوتا , من فعل هذا بك ؟

Acorda lá, pá. Para nos dizeres Quem te fez isso.
استيقظ، لتخبرنا من فعل هذا بك

Quem é que te fez isto?
من فعل هذا بك ؟

- Quem é que te fez isto?
من فعل هذا بك ؟

Quem lhe fez isto?
من فعل هذا بك ؟

Quem lhe fez isso?
من فعل هذا بك ؟

E sei que queres saber Quem fez isto contigo.
وأعلم أنك تريدين معرفة من فعل هذا بك

Quem fez isso contigo?
سوف أقتلهم من فعل هذا بك ؟

Kevin, Quem é que te fez isso?
كيفن " من فعل هذا بك ؟ "