"من فندق" - Translation from Arabic to Portuguese

• do Hotel
• de um hotel
• de um motel
• hotel de
• dum hotel

Desculpe, estes carros não são do Hotel Palace?
عفواً, أليست تلك السيارات من فندق بالاس ؟

Jenkins, que esteve nas Honduras no mesmo dia em que o Dr. Mendoza caiu para a sua morte do 21.º andar do Hotel Presidente?
نفس اليوم الدكتور ميندوزا سقط إلى موته . . من الـطابق 21 من فندق بريسيدينت؟

Mas depois de levares a Bíblia do Hotel Drake em Chicago.
بعد أن أخذت الكتاب المقدس من فندق دريك بشيكاغو

Na mesma linha, isto é de um hotel em Estocolmo, o Lydmar.
بنفس القدر، هذا من فندق في أستوكهولم، الليدمار.

Margaret's depois de o INEM ter respondido a uma chamada para o 112 de um motel em Queens.
دخلت مستشفى "سانت مارقريت" بعد اتصال استغاثة بالطوارئ من فندق في "كوينز"

- Perto do Hotel Hyde Park.
قريباً من فندق الهايد بارك إذا كان ممكناً

Nós recebemos noticias de que importantes "Baratas" e traidores estão a tentar escapar do Hotel Mille Colinnes.
إستلمنا تقارير من صراصير مهمّين جداً وخونة يُحاولون الهُروب من فندق ميل كولين

TV das Claques a emitir em directo do Hotel Hard Rock, na Universal Orlando.
تلفزيون الهتاف،حي مباشر من الصخر الصلب، من فندق أورلندو العالمي

Bem, vamo-nos reunir com os argentinos aqui na praia isolada ao sul do Hotel Tampico.
حسناً سنتواعد مع الرجل الأرجنتيني هُنا على بقعة مُنعزلة من الشاطئ إلى الجنوب من فندق تامبيكو

Já me ligou hoje três vezes, para confirmar a exposição na suite do Hotel Palm Beach.
الرجل اتصل 3 مرات اليوم لتأكيد حجزه غرفة الجزء الشرقي من فندق بالم بيتش

Estamos no quarto 64 do Hotel Cortez, onde viveu o notório assassino dos Dez Mandamentos, enquanto aterrorizava Los Angeles há anos.
نحن نقف في الغرفة 64 من فندق كورتيز, حيث عاش قاتل الوصايا السبع السيء السمعة عندما أرعب لوس أنجلوس قبل سنوات عديدة.

A Escola Thatcher receberia outra refugiada do Hotel Cortez.
مدرسة ثاتشر ستكون المضيف لأكثر من لاجيء صغير واحد من فندق كورتيز.

Fósforos do Hotel Chèvre d'Or.
هذا الكبريت من فندق تشيفر دأور.

Na noite passada, um vencedor de jackpot atirou-se do Hotel Monaco na altura que a Holly foi alvejada.
الليلة الماضية، رابح الجائزة الكبرى قفز من فندق ( موناكو ) فى نفس الوقتالذىأطلقفيه النارعلى( هولى)

Cortesia do Hotel e Casino Corsica.
مجاملة من فندق وكازينو كورسيكا

A chamada foi feita do Hotel Sands Regency em Reno às 21:55.
الاتصال تم من فندق "ساند ريجنسى" فى "رينو" فى العاشرة الا خمس دقائق مساء

- A sério. Alguma vez roubou um cinzeiro ou uma toalha de um hotel?
هل سرقت يوماً منفضة السجائر من فندق او حمام ؟

Se o teu pai te comprasse uma equipe de basquete, em vez de um hotel, talvez tu ainda tivesses alguns talentos.
ربما إن اشتري لك والدك فريق كرة سلة بدلاً من فندق كنت لتتمتع ببعض المهارة

Ela ligou para a mãe de um motel em Odessa,
لقد إتصلت بأمها من فندق في أوديسا

Desapareceu de um motel em Sussex, Nova Jérsia, na semana em que a Alicia desapareceu.
" لقد فقدت من فندق في " سوسيكس نيو جيرسي " في نفس أسبوع " " إختفاء " آليشيا

Na realidade, é melhor que um hotel de 5 estrelas, porque tens um grande e confortável assento, e sentas-te numa fila com pessoas.
لاشيء لكن الأفضل. في الحقيقة، أفضل من فندق خمس نجوم لأنك ستحصل على مقعد كبير ومريح

A noite passada falou-me dum hotel.
الليلة الماضية كلمتنى من فندق