| Alguém já te disse que és um bocado parecida com ele? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبهينه قليلاً من هنا؟ |
| Já te disseram que és um bota-de-elástico pudico? | Open Subtitles | هل قال لك أى شخص من قبل أنك بروتوستاندي مؤلم للظهر يا بريك ؟ |
| Já te disseram que és sexy? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك مثيرة ؟ |
| Alguém já te disse que és um nojento insuportável? | Open Subtitles | هل أخبرك أحدهم من قبل أنك وغد لا يطاق؟ |
| Tenho-te dito que és a minha melhor amiga? | Open Subtitles | هل قلت لك قط من قبل أنك أفضل صديقاتى ؟ |
| - Nunca te disseram que és irritante? | Open Subtitles | هل أخبرك أى شخص من قبل أنك مزعج؟ |
| Já te disseram que és um porco? | Open Subtitles | أأخبرك أحد من قبل أنك خنزير وسيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 