"من قِبَلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• por mim

De um lado, há um grupo liderado por mim.
من جهة، لديك مجموعة تقريباً تُقاد من قِبَلي

E foram assinadas por mim, a tua supervisora.
وتم توقيعه من قِبَلي,انت المُراقب.

Juntos, redefinimos a distribuição... o comportamento previsível do consumidor, e triplicamos a projecção de preços de stock, através dos algoritmos mais actuais... desenvolvidos por mim e pela minha equipa.
سوياً، قمنا بإعادة تعريف التوزيع، توقعنا سلوك المُستهلك، وزدنا أسعار الأسهم أكثر من ثلاثة أضعاف. كل ذلك من خلال استخدام أحدث ما ورد في مجال الخوارزميات المُطورة من قِبَلي ومن قِبَل فريقي.

Não por mim.
ليس من قِبَلي