Em resumo, a 17 de Março, o senhor mais quatro homens levaram seis mulheres de Las Vegas para Los Angeles, num avião particular. | Open Subtitles | سريعا ، فى السابع عشر من مارس أنت وأربعة رجال آخرين اخذ 6 نساء عن طريق طائرة خاصة من لاس فيغاس الى لوس انجيلس |
Vamos trazer uns tipos de Las Vegas. | Open Subtitles | نحن ذاهبون لمقابلة بعض الرجال من لاس فيجاس |
Que prognosticava os vencedores, e o rapaz que trouxeste de Las Vegas. | Open Subtitles | و أنا الفتى الذي اتصلت به من لاس فيغاس لذلك نحن على نفس الطريق يوجد شيء ما هنا |
A identificação pendente é de Jack Dupree, agente de fianças de Las Vegas. | Open Subtitles | لدينا هويه تشير الي جاك ديبري انه مقدم كفالات من لاس فيجاس |
Pareces-me mais de Vegas. | Open Subtitles | لأنني أستشعر أنك من لاس فيغاس. |
A vítima foi identificada como Elizabeth Cooper de Las Vegas, e estava amarrada a uma cadeira de rodas, | Open Subtitles | لقد تم التعرف علي هوية الضحية الآن وهي اليزابيث كوبر من لاس فيجاس وقد كانت موثقة علي كرسي متحرك |
Senhoras e senhores, bem-vindos à nova atracção de Las Vegas! | Open Subtitles | السيدات والسادة ! نرحب جذب جديد من لاس فيغاس! |
Mudou-se de Las Vegas há 8 meses atrás, | Open Subtitles | إنتقل من لاس فيجاس قبل حوالي ثمانية شهور. |
A devastação do Sharknado de Las Vegas, que curiosamente contém areia, é imensa. | Open Subtitles | الدمار من لاس فيغاس، التي الغريب هذه المرة قائم على الرمل، هو هائلة. |
Amanhã parte muito ouro de Las Cruzes para Santa Fé. | Open Subtitles | اليوم الذهبي جدا من لاس كروز إلى سانتا |
Ele vem de Las Vegas, e não monta um touro... | Open Subtitles | مسقط رأسه من لاس فيجاس ولم يشاهده أحداً منذ أخر مرة ! سقط بها من على ظهر الثـور |
É um vendedor de bebidas de Las Vegas, Alan Marciano. | Open Subtitles | (إنه تاجر كحوليات مرخص من "لاس فيجاس".. (آلان مارسيانو |
Esperem pela nova posição de retirada de Las Vegas. - Entendido. | Open Subtitles | أنتَ وفريقك خذوا 3 قوارب, وإنتظروا موقع الإستخراج الجديد من "لاس فيغاس". |
Don Cortino Don Marzoni de Las Vegas. | Open Subtitles | دون كورتينو دون مارزونو من لاس فيغاس |
Olá, daqui é a Niki Sanders, de Las Vegas. | Open Subtitles | مرحباً , هذه (نيكي ساندرز( من (لاس فيجاس) |
Ela é de Las Vegas, mas encontrámos a perna dela em Miami. | Open Subtitles | إنها من " لاس فيغاس "، لكننا وجدناساقهاهنافي" ميامي" |
Acabámos de chegar de Las Vegas. | Open Subtitles | لقد عدنا من لاس فيغاس قبل قليل |
E não sei se não estaria inteiro neste momento se não tivesse vindo para casa contigo de Las Vegas. | Open Subtitles | ولستُ متأكداً ما إن كنتُ سأكونُ الآن على شاكلتي وسجيتي إن لم أعد معكـ من (لاس فيغاس) |
É um chaveiro normal com uma cena de Las Vegas com o nome Edward. | Open Subtitles | إنها سلسلة مفاتيح عادية ذات تعليقة من "لاس فيغاس" مكتوب عليها "إدوارد". |
Lembras-te de estarmos a voltar de Las Vegas, daquele vento... | Open Subtitles | حين كنت عائدا من " لاس فيقاس " .. وكان الرياح ... يا الهي |
-Ele é o tipo de puto decadente de Vegas? | Open Subtitles | - هل هو نوع من لاس صبي غير طبيعي؟ |