Os dois são de Los Angeles, o meu palpite é que vão ficar aqui. | Open Subtitles | انهم كل من لوس انجليس , لذلك بلدي تخمين هو انهم حول عصا. |
Acabei de regressar de Los Angeles e o smog estava terrível. | Open Subtitles | اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب. |
Trabalhas para o rei das Bananas de Los Angeles, vais ferir-lhe os sentimentos. | Open Subtitles | أنت تعمل للملك الموز من . لوس انجليس ستؤذي مشاعره |
Vim passar o fim de semana aqui, sou de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا هنا لعطلة نهاية الاسبوع من لوس انجليس |
Sou secretária de uma firma de advogados de Los Angeles, | Open Subtitles | أنا سكرتيرة قانونية من لوس انجليس |
-É de Los Angeles? | Open Subtitles | أنت من لوس انجليس ؟ |
- São de Los Angeles - Olá. | Open Subtitles | انهما من لوس انجليس |
Mas a parte em que estou realmente... (Aplausos) A minha estatística preferida — lembrem-se, sou de Los Angeles, passei anos da minha vida atrás do volante, a pensar: "Como se resolve isto?" — a minha parte preferida é que 8 meses depois, temos mais 100 mil pessoas novas a partilhar carros todas as semanas. | TED | ولكن الجزء الذي أنا حقا - (تصفيق) ولكن الإحصائية المفضلة لدي تذكرو ،أنا من لوس انجليس ، قضيت سنوات من حياتي اجلس خلف عجلة القيادة، اتساءل، " كيف يمكننا حل هذه المشكلة؟ " - الجزء المفضل لدي بعد ثمانية أشهر اصبح لدينا 100،000 شخص جديد يستخدمون السيارات في مجموعات كل أسبوع . |