"من مايو" - Translation from Arabic to Portuguese

• de Maio
• Maio de
• em Maio

A sra. Moore volta no Rawalpindi, em 1 2 de Maio.
تَعُودُ السّيدةُ مور إلى راولبندي في الثاني عشر من مايو

E o último registro é , 19 de Maio.
اخر دخول له لفرانكفورت التاسع عشر من مايو

Naquela noite de Maio Hal Hefner mal tinha uma "voz".
هال هنفر في تلك الليلة من مايو اصيح بصعوبه

Esta carta foi descoberta a 7 de Maio no Frost Hotel, onde a Sra. Van De Kamp alugara um quarto.
هذه الرسالة اكتشفت في السابع من مايو في فندق فروست حيث حصلت السيدة فان دي كامب على غرفة

E todos os números de série vieram de um lote que foi supostamente triturado em 2 de Maio de 2011.
وجميع الارقام المتسلسله جائت من دفعه كانت من المفترض أن يتم تمزيقها فى الثانى من مايو عام 2011

Qual foi usado no dia 2 de Maio do ano passado?
أى واحده تم استخدامها يوم الثانى من مايو العام الماضى

A 9 de Maio, deitámos abaixo o maior conglomerado do mundo.
في التاسع من مايو قمنا بهدم أكبر تكتل في العالم

Devo compreender, Latour, que, depois da discussão de 6 de Maio, não voltou a ver o coronel Paradine com vida?
هل افهم, انه بعد مشاجرة ليلة السادس من مايو, لم تر قط الكولونيل بارادين حيا ابدا ؟

Os eventos dos últimos 45 dias, começando com a invasão alemã dos Países Baixos em 10 de Maio, culminaram num clima trágico.
,أحداثال45 يوماالماضية بدايهبالغزوالالمانىللبلاد الضعيفه فى العاشر من مايو الذىوصلالىهكذاذروه مأساويه

Após 14 de Maio, o céu pertencia sem dúvidas à Alemanha.
بعد الرابع عشر من مايو أصبحت السماء بلا أدنى شك تحت السيطره الكامله للألمان

No dia 4 de Maio, aviões canadianos afundam um e danificam outro.
أثناء تقدمهم و فى الرابع من مايو قامت مقاتله كنديه بأغراق واحده و أعطاب الأخرى

Encontre-me o cabriolé que deixou lá um passageiro, as 21:30 da noite de 23 de Maio.
جد سيارة أجرة تسقطنا هناك مباشرة بعد نصف 9: 00 في مساء الثالث والعشرونِ من مايو

16 de Maio, 9:15 a.m., 10:23 a.m., 10:24 a.m., 11:17 a.m....
السادس عشر من مايو, 9: 15 ص، و 10: 23 ص, 10:

A 18 de Maio atrasei-me 20metros a desceruma colina escarpada,
لكن في الثامن عشر من مايو سقطت من على ارتفاع 20 أو 30 قدم و سقطت عند سفح منحدر صخري غير مستقر

"Último Dia de Aulas 28 de Maio de 1976 - 13:05."
آخر يوم مدرسي الثامن والعشرون من مايو 1976 الساعة : الواحدة وخمس دقائق مساءًا

Sete anos depois, a 13 de Maio, às 00:45...
بعد سبع سنوات فى الثالث عشر من مايو وفى الساعة الثانية عشر وخمسة وحمسون دقيقة

Pouco antes do amanhecer do dia 29 de Maio de 1453, o exército turco rompeu as muralhas da cidade.
وقبل الفجر بقيل يوم التاسع والعشرين من مايو عام ألف وربعمائة وثالث وخمسون وصل الجيش التركى إلى أسوار المدينة

A exposição acabou a 20 de Abril, pensava que era em Maio.
لقد إنتهي معرض هوكني في الـ20 من أبريل ظننت أنه الـ20 من مايو