"من ما هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• do que é

Isto é mais para mim do que é para ti.
الأمر أهم بالنسبةِ لي أكثر من ما هو لك

Preocupa-me que te esteja a distrair do que é importante.
أنا قلقةٌ بأن يكون يلهيك من ما هو أكثر أهمية

do que é real e o que não é.
من ما هو حقيقى إلى ما هو غير حقيقى