"من مركز التأهيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• da reabilitação

Olha, o meu sobrinho saiu da reabilitação. Ele precisa de um trabalho.
إبن أخى خرج من مركز التأهيل حسنا ً , إنه يريد وظيفة

Devia ter ligado, e dito que lamentava por ter fugido da reabilitação.
كان عليّ الاتصال، لأعتذر عن هربي من مركز التأهيل

Bem, estou a ver que vou levar um sermão por ter saído da reabilitação.
حسنٌ , اظنني سأتعرض لمحاضره عن الهروب من مركز التأهيل

Penso que tudo começou... na altura em que eu vim para casa, da... reabilitação.
اعتقد بدأ الأمر في ذلك الوقت عندما خرجت من مركز التأهيل

O primo do Sheldon, Leo, fugiu da reabilitação.
لا، إبن عم شيلدن هرب من مركز التأهيل

Sim, sim. Fresquinha da reabilitação.
نعم , نعم خارجة لتوها من مركز التأهيل

- É uma amiga minha da reabilitação.
انها صديقة لي من مركز التأهيل

Tu teres saído da reabilitação.
بخروجك من مركز التأهيل

Quando voltares, vamos tirar a Alisson da reabilitação.
حين أعود، سنذهب لإخراج (أليسون) من مركز التأهيل. أعرف.

A Charlotte já saiu da reabilitação? Não sei.
أخرجت (تشارلوت) من مركز التأهيل بعد؟