"من مفاجأة سارة" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa surpresa
• Que surpresa
• bela surpresa
• agradável surpresa

Uma boa surpresa ver a Danielle depois de tanto tempo.
يا لها من مفاجأة سارة رؤية " دانييل " بعد فترة

Que boa surpresa.
يا لها من مفاجأة سارة.

boa surpresa.
يالها من مفاجأة سارة

Que surpresa agradável, Doutor, ouvi-lo admitir os limites do seu conhecimento.
يا لها من مفاجأة سارة أيها الطبيب أن أسمعك تقر بحدود معروفتك

bela surpresa. Parabéns aos dois.
يالها من مفاجأة سارة تهانيّ لكما

Que agradável surpresa. Junta-se a nós?
يا لها من مفاجأة سارة هلّا انضممت إلينا ؟

Que boa surpresa.
يا لها من مفاجأة سارة!

Que boa surpresa!
. يالها من مفاجأة سارة !

Garrison, que boa surpresa.
غاريسون ) .. يالها من مفاجأة سارة ) . .

Don, que boa surpresa.
(دون)، يالها من مفاجأة سارة.

Veta, Myrtle Mae, Que surpresa agradável!
"حسناً , "فيتـا" و "ميرتيـل مـاى يالها من مفاجأة سارة

Quer dizer, Beekman! Que surpresa agradável.
أقصد بيكمان يا لها من مفاجأة سارة

Roger, meu caro. Que surpresa agradável.
زميلي العجوز " روجر " يا لها من مفاجأة سارة

Khao. Mas que bela surpresa.
كاو، يا لها من مفاجأة سارة

Mas que bela surpresa.
يا لها من مفاجأة سارة

Que agradável surpresa.
كابتن هولت يالها من مفاجأة سارة

Mlle. Nevill, que agradável surpresa.
آنسة "نيفيل" يا لها من مفاجأة سارة

Olá, Tru. Que agradável surpresa. - Como vai isso?
مرحباً ( ترو ) يالها من مفاجأة سارة كيف حالكِ ؟