"من مونتانا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de Montana
        
    • do Montana
        
    de Montana até Mexico City, a transportar merda para imbecis. Open Subtitles من مونتانا الي مكسيكو سيتي انقل الزفت الي المغفلين
    Ontem à noite chegou um relatório de Montana sobre um encontro com um óvni. Open Subtitles أي جاء تقرير فيه ليلة أمس من مونتانا. حول لقاء الجسم الغريب.
    Posso ser de Montana, mas também lá temos homens. Open Subtitles أنا قد أكون من مونتانا لكنّنا عندنا الرجال هناك أيضا
    Aí está o nosso novato, outra vez, Bo Decker, de Montana. Open Subtitles هاهومتسابقناالجديدمجددا، (بوو ديكر) من (مونتانا)
    Pessoas como tu não podem ter relacionamentos com raparigas do Montana. Open Subtitles ناس مثلك لا يمكن أن تنسج علاقات مع بنات من مونتانا
    A menos que controlasse o Gus 5 remotamente, do Montana. Open Subtitles الا ان كنت تظن انه يستطيع السيطرة عليه عن بعد غوس 5 من مونتانا.
    O tipo de Montana em quem confiava não vai poder avaliar a sua herança. Open Subtitles ذلك الرجل من (مونتانا) الذي عرفت أنك وكلته لن يستطيع أن يقيم أرضك؟
    Não conheço este campo. Teria de trazer alguém de Montana. Open Subtitles لا أعرف أحداً من هذه البلدة يجب أن آتي بأحد من (مونتانا)
    Quando vinha para o acampamento, vi aquele tipo de Montana de quem pareces gostar. Open Subtitles - حين كنا قادمين إلى المخيم رأيت ذلك الرجل من (مونتانا) الذي يعجبك
    Dra. Clair, veio diretamente de Montana. Open Subtitles د. (كلير) أتيتِ إلى هنا مباشرةً من مونتانا ..
    Vou deixar que o meu ilustre colega de Montana explique. Open Subtitles سأترك لزميلي المتميز من "مونتانا" يُفسر
    Significa que uma criança dos Andes criada a acreditar que a montanha é um espírito Apu — que vai orientar o seu destino — virá a ser uma pessoa profundamente diferente e terá uma relação diferente com aquele recurso natural do que uma criança de Montana criada a acreditar que a montanha é um monte rochoso pronto a ser explorado. TED يعني أن طفل صغير من الإنديز تمت تربيته ليعتقد أن الجبل روح "أبو" الذي سيوجه أو يوجهها إلى مصيره أو مصيرها سيكون إنسان مختلف تماماً وسيكون له علاقة مختلفة بهذا المورد أو ذلك المكان عن طفل صغير من مونتانا تمت تربيته ليؤمن أن الجبل هو حفنة من الصخور جاهز ليتم حفره كمناجم
    Em muitas culturas... especificamente tribos nativas americanas do Montana... Open Subtitles ثمّة ثقافاتٌ شتى ..."لاسيّما القبائل الأمريكيّة الأصلية من "مونتانا
    Disse "sim" na noite em que voltei do Montana. Open Subtitles أجبته بالقبول ليلة عودتي من (مونتانا).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more