"من هاتف خلوي" - Translation from Arabic to Portuguese

• de um telemóvel
• de um telefone

Aproximadamente às 2 horas da manhã do crime, recebeu uma chamada de um telemóvel confidencial.
هون مينجلو, في تمام الساعه الثانية صباحاً في صباح يوم الجريمة أظهرت التقارير أنك تسلمت مكالمه من هاتف خلوي غير مدرج

O receptor neste carro era uma placa de circuito, tirado de um telemóvel.
المستقبل بهذه السيارة كان لوح إلكتروني من هاتف خلوي متجرد

Sim, a mensagem foi enviada de um telemóvel que está dentro do banco e está registado em nome de Larry Phillips Jr.
نعم,الرسالة أرسلت من هاتف خلوي حاليا موجود داخل المصرف و مسجل لـ لاري فيليبس جونيور

tornar o número conhecido, e veio de um telemóvel pré-pago.
و كان من هاتف خلوي مسبق الدفع

de um telefone que pertence à Inspectora Isabel Cheblis.
.... من هاتف خلوي ينتمي ل المفتشة إيزابيل شيبلس

Excepto que há dois dias foi feita uma chamada de três segundos para a casa do Santoro de um telefone registrado ao Richie Mastro.
ماعدا مكالمة هاتفية استمرت 3 ثواني الى منزل (سانتورو) من هاتف خلوي مسجل باسم (ريشي ماستيرو)

A pista que iniciou a investigação veio de um telemóvel no Yonkers, a meio da noite.
المعلومة التي وردت إلي في تحقيقي جاءت من هاتف خلوي خرجت إشارته من برج (يونكرز) في منتصف الليل

de um telemóvel?
من هاتف خلوي ؟