"من هاري" - Translation from Arabic to Portuguese

• do Harry

Tenho um filho do Harry Grey. O sangue fez-me pensar.
أنا عندي طفل من هاري جراي. الدم جعلني أفكر

Eu fui a um evento de caridade, saí com uns amigos, e quando cheguei a casa, vi as minhas mensagens eu tinha recebido uma chamada tão triste do Harry.
كان لدي هذه المنفعة الكبيرة، خرجت مع أصدقاء ثمّ تفحصت رسائلي وحصلت على هذه المكالمة الهاتفية الحزينة جدا من هاري

Consegui a primeira edição assinada do Harry Potter. Super cotado.
"لدي كتاب موقّع من أول نسخة من "هاري بوتر

Ainda estamos sem sinal do localizador que colocaste no Semtex mas encontrámos algo curioso do teu homem, do Harry.
لا حظ بعد مع التتبع أنت زرعت في نوع سيمتكس لكننا لم نجد شيئا غريبا من هاري رجل الخاص بك.

- Li o último livro do Harry Potter.
لقد قرأت آخر كتاب من هاري بوتر

Já leste algum dos livros do Harry Potter?
هل سبق لك قراءة أي من هاري بوتر الكتب؟

- São do Harry Stenton.
أنها من هاري ستينتون أنها رائعة

Bom, como não podemos transportar livros além fronteiras, teve de haver versões lidas diferentes em todos os diferentes países que falam inglês: Grã-Bretanha, Estados Unidos, Canadá, Austrália e Nova Zelândia, todos tiveram leituras diferentes do Harry Potter.
حسنا، لأننا لا يمكننا نقل الكتب عبر الحدود، يجب أن تكون هناك إصدارات متعددة للقراءة في جميع البلدان المختلفة الناطقة بالإنجليزية. بريطانيا، أمريكا, وكندا، وأستراليا، و نيوزيلندا وجب أن يكون لديهم إصدارات منفصلة من هاري بوتر.

Vou livrar-me do Harry Grey de vez.
سأتخلص من هاري جاري للأفضل.

Segundo o Todd, o Sgt. Randall, um tipo chamado Ronnie foi ao escritório do Harry para receber uma dívida.
ـ وفقاً لتقرير (تود)، الملازم (راندول)، رجل يُدعى (روني) أراد أخذ الدين من (هاري).

Certo, tive a ideia do Harry.
أخذت الفكرة من هاري.

Se sou apenas um conjunto de comportamentos adquiridos, pedaços do Harry, talvez o meu novo amigo tenha razão.
".. أنا مجرّد مجموعة سلوك متعلَّمة" قطع وأجزاء من (هاري)...

Pensei que me estava a aproximar do Harry, mas estava enganada.
(إذاً، ظننت أنني كنت أقترب من (هاري

- São do Harry.
-إنها من (هاري )

Chamada do Harry novamente.
وارد من (هاري) من جديد

- Hufflepuff, do Harry Potter.
فريق (هفلبف)، من (هاري بوتر)